hold my hand
Knock2
hold my hand
Translations
Original Lyrics
[Verse: Sophia Gripari]
Don't wanna go but I have to do what's right (Do what's right)
And I know that it kills to say goodbye (Goodbye)
So hold my hand again (Again)
One more time my friend
[Bridge: Sophia Gripari]
(So hold my hand again)
(One more time my friend)
One time to the beat
[Build]
One time, one time, one time, one time
One time, one time, one time, one time
One time, one time, one time, one time
One time, one time, one time, one time
One time, one time, one time, one time
One time, one time, one time, one time
[Drop: Sophia Gripari]
(So hold my hand again)
To the beat y'all
(One more time my friend)
[Verse: Sophia Gripari]
Now I know that it's how it meant to be
Good or bad, but I'll have the memories (Goodbye)
So hold my hand again (Again)
One more time my friend
[Bridge: Sophia Gripari]
One time to the beat y'all
One time to the beat y'all
One time to the beat-beat
To the beat-beat
To the, to the beat (Yo, come on)
One time to the beat y'all
One time to the beat y'all
One time to the beat-beat
To the beat-beat
To the, to the beat (Yo, come on)
(So hold my hand again)
(One more time my friend)
One time to the beat
[Build]
One time, one time, one time, one time
One time, one time, one time, one time
One time, one time, one time, one time
One time, one time, one time, one time
One time, one time, one time, one time
One time, one time, one time, one time
[Drop: Sophia Gripari]
(So hold my hand again)
To the beat y'all
(One more time my friend)
To the beat y'all
(So hold my hand again)
To the beat y'all
(One more time my friend)
Spanish
No quiero irme pero debo hacer lo correcto (hacer lo correcto)
Y sé que duele decir adiós (adiós)
Así que toma mi mano otra vez (otra vez)
Una vez más, amigo mío
(Así que toma mi mano otra vez)
(Una vez más, amigo mío)
Una vez al ritmo
Una vez, una vez, una vez, una vez
Una vez, una vez, una vez, una vez
Una vez, una vez, una vez, una vez
Una vez, una vez, una vez, una vez
Una vez, una vez, una vez, una vez
Una vez, una vez, una vez, una vez
(Así que toma mi mano otra vez)
Al ritmo ustedes
(Una vez más, amigo mío)
Ahora sé que así debía ser
Bueno o malo, pero tendré los recuerdos (adiós)
Así que toma mi mano otra vez (otra vez)
Una vez más, amigo mío
Una vez al ritmo ustedes
Una vez al ritmo ustedes
Una vez al ritmo-ritmo
Al ritmo-ritmo
Al, al ritmo (Yo, vamos)
Una vez al ritmo ustedes
Una vez al ritmo ustedes
Una vez al ritmo-ritmo
Al ritmo-ritmo
Al, al ritmo (Yo, vamos)
(Así que toma mi mano otra vez)
(Una vez más, amigo mío)
Una vez al ritmo
Una vez, una vez, una vez, una vez
Una vez, una vez, una vez, una vez
Una vez, una vez, una vez, una vez
Una vez, una vez, una vez, una vez
Una vez, una vez, una vez, una vez
Una vez, una vez, una vez, una vez
(Así que toma mi mano otra vez)
Al ritmo ustedes
(Una vez más, amigo mío)
Al ritmo ustedes
(Así que toma mi mano otra vez)
Al ritmo ustedes
(Una vez más, amigo mío)
French
Je ne veux pas partir mais je dois faire ce qui est juste (Faire ce qui est juste)
Et je sais que dire adieu ça fait mal (Adieu)
Alors tiens ma main encore (Encore)
Une dernière fois mon ami
(Alors tiens ma main encore)
(Une dernière fois mon ami)
Une fois dansons ensemble
Une fois, une fois, une fois, une fois
Une fois, une fois, une fois, une fois
Une fois, une fois, une fois, une fois
Une fois, une fois, une fois, une fois
Une fois, une fois, une fois, une fois
Une fois, une fois, une fois, une fois
(Alors tiens ma main encore)
Au rythme, tout le monde
(Une dernière fois mon ami)
Maintenant je sais que c'est comme ça que ça devait être
Dans le bon et le mauvais, j'aurai des souvenirs (Adieu)
Alors tiens ma main encore (Encore)
Une dernière fois mon ami
Une fois au rythme tout le monde
Une fois au rythme tout le monde
Une fois au rythme-ytme
Au rythme-ytme
Au, au rythme (Yo, viens)
Une fois au rythme tout le monde
Une fois au rythme tout le monde
Une fois au rythme-ytme
Au rythme-ytme
Au, au rythme (Yo, viens)
(Alors tiens ma main encore)
(Une dernière fois mon ami)
Une fois dansons ensemble
Une fois, une fois, une fois, une fois
Une fois, une fois, une fois, une fois
Une fois, une fois, une fois, une fois
Une fois, une fois, une fois, une fois
Une fois, une fois, une fois, une fois
Une fois, une fois, une fois, une fois
(Alors tiens ma main encore)
Au rythme, tout le monde
(Une dernière fois mon ami)
Au rythme, tout le monde
(Alors tiens ma main encore)
Au rythme, tout le monde
(Une dernière fois mon ami)
German
Ich will nicht gehen, doch ich muss, was richtig ist (was richtig ist)
Und ich weiß, es tut weh, Lebewohl zu sagen (Lebewohl)
Also halt meine Hand noch einmal (noch einmal)
Ein letztes Mal, mein Freund
(Also halt meine Hand noch einmal)
(Ein letztes Mal, mein Freund)
Einmal im Takt
Einmal, einmal, einmal, einmal
Einmal, einmal, einmal, einmal
Einmal, einmal, einmal, einmal
Einmal, einmal, einmal, einmal
Einmal, einmal, einmal, einmal
Einmal, einmal, einmal, einmal
(Also halt meine Hand noch einmal)
Zum Beat, yeah
(Ein letztes Mal, mein Freund)
Jetzt weiß ich, so muss es sein
Gut oder schlecht, doch ich hab die Erinnerungen (Lebewohl)
Also halt meine Hand noch einmal (noch einmal)
Ein letztes Mal, mein Freund
Einmal im Takt, yeah
Einmal im Takt, yeah
Einmal im Beat-Beat
Im Beat-Beat
Im, im Beat (Yo, komm schon)
Einmal im Takt, yeah
Einmal im Takt, yeah
Einmal im Beat-Beat
Im Beat-Beat
Im, im Beat (Yo, komm schon)
(Also halt meine Hand noch einmal)
(Ein letztes Mal, mein Freund)
Einmal im Takt
Einmal, einmal, einmal, einmal
Einmal, einmal, einmal, einmal
Einmal, einmal, einmal, einmal
Einmal, einmal, einmal, einmal
Einmal, einmal, einmal, einmal
Einmal, einmal, einmal, einmal
(Also halt meine Hand noch einmal)
Zum Beat, yeah
(Ein letztes Mal, mein Freund)
Zum Beat, yeah
(Also halt meine Hand noch einmal)
Zum Beat, yeah
(Ein letztes Mal, mein Freund)
```Italian
Non voglio andare ma devo fare la cosa giusta (Fare la cosa giusta)
E so che fa male dirsi addio (Addio)
Quindi tienimi la mano di nuovo (Di nuovo)
Un'ultima volta amico mio
(Quindi tienimi la mano di nuovo)
(Un'ultima volta amico mio)
Una volta al ritmo
Una volta, una volta, una volta, una volta
Una volta, una volta, una volta, una volta
Una volta, una volta, una volta, una volta
Una volta, una volta, una volta, una volta
Una volta, una volta, una volta, una volta
Una volta, una volta, una volta, una volta
(Quindi tienimi la mano di nuovo)
Al ritmo, tutti voi
(Un'ultima volta amico mio)
Ora so che è destino che sia così
Bene o male, avrò dei ricordi (Addio)
Quindi tienimi la mano di nuovo (Di nuovo)
Un'ultima volta amico mio
Una volta al ritmo, tutti voi
Una volta al ritmo, tutti voi
Una volta al ritmo
Al ritmo
Al, al ritmo (Andiamo)
Una volta al ritmo, tutti voi
Una volta al ritmo, tutti voi
Una volta al ritmo
Al ritmo
Al, al ritmo (Andiamo)
(Quindi tienimi la mano di nuovo)
(Un'ultima volta amico mio)
Una volta al ritmo
Una volta, una volta, una volta, una volta
Una volta, una volta, una volta, una volta
Una volta, una volta, una volta, una volta
Una volta, una volta, una volta, una volta
Una volta, una volta, una volta, una volta
Una volta, una volta, una volta, una volta
(Quindi tienimi la mano di nuovo)
Al ritmo, tutti voi
(Un'ultima volta amico mio)
Al ritmo, tutti voi
(Quindi tienimi la mano di nuovo)
Al ritmo, tutti voi
(Un'ultima volta amico mio)
```Turkish
Sophia Gripari şarkı sözleri.
Gitmek istemiyorum ama doğrusu bu (Doğrusu bu)
Ve biliyorum ki vedalaşmak acıtıyor (Elveda)
Elimi yine tut (Yine)
Son kez dostum
(Elimi yine tut)
(Son kez dostum)
Ritme bir kere
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
(Elimi yine tut)
Ritme hepiniz
(Son kez dostum)
Artık biliyorum böyle olması gerekiyordu
İyi ya da kötü, ama anılarım olacak (Elveda)
Elimi yine tut (Yine)
Son kez dostum
Ritme bir kez hepiniz
Ritme bir kez hepiniz
Ritme bir kez-kez
Ritme bir kez-kez
Ritme, ritme (Hadi gelin)
Ritme bir kez hepiniz
Ritme bir kez hepiniz
Ritme bir kez-kez
Ritme bir kez-kez
Ritme, ritme (Hadi gelin)
(Elimi yine tut)
(Son kez dostum)
Ritme bir kez
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
Bir kez, bir kez, bir kez, bir kez
(Elimi yine tut)
Ritme hepiniz
(Son kez dostum)
Ritme hepiniz
(Elimi yine tut)
Ritme hepiniz
(Son kez dostum)
```Korean
가기 싫지만 올바른 길을 걸어야 해 (올바른 길을)
헤어지는 게 얼마나 아픈지 알아 (안녕)
다시 한 번 내 손을 잡아 (다시)
한 번 더 내 친구야
(다시 한 번 내 손을 잡아)
(한 번 더 내 친구야)
비트에 맞춰 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
(다시 한 번 내 손을 잡아)
모두 비트에 맞춰
(한 번 더 내 친구야)
이제는 운명인 걸 알지
좋든 나쁘든 추억은 남아 (안녕)
다시 한 번 내 손을 잡아 (다시)
한 번 더 내 친구야
모두 비트에 맞춰 한 번
모두 비트에 맞춰 한 번
비트, 비트에 한 번
비트, 비트에 맞춰
비트에, 비트에 맞춰 (자, 같이)
모두 비트에 맞춰 한 번
모두 비트에 맞춰 한 번
비트, 비트에 한 번
비트, 비트에 맞춰
비트에, 비트에 맞춰 (자, 같이)
(다시 한 번 내 손을 잡아)
(한 번 더 내 친구야)
비트에 맞춰 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
한 번, 한 번, 한 번, 한 번
(다시 한 번 내 손을 잡아)
모두 비트에 맞춰
(한 번 더 내 친구야)
모두 비트에 맞춰
(다시 한 번 내 손을 잡아)
모두 비트에 맞춰
(한 번 더 내 친구야)
Arabic
لا أريد الرحيل ولكن علي أن أفعل الصواب (أن أفعل الصواب) وأدرك أن الفراق مؤلم للغاية (وداعًا) فامسك بيدي مرة أخرى (مجدداً) للمرة الأخيرة يا صديقي
(فامسك بيدي مرة أخرى) (للمرة الأخيرة يا صديقي) مرة على الإيقاع
مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة
(فامسك بيدي مرة أخرى) على الإيقاع يا قوم (للمرة الأخيرة يا صديقي)
والآن أدرك أن هذه هي الطريقة التي قدر لها أن تكون سواء أكانت حسنة أم سيئة، لكن ستبقى الذكريات (وداعًا) فامسك بيدي مرة أخرى (مجدداً) للمرة الأخيرة يا صديقي
مرة على الإيقاع يا قوم مرة على الإيقاع يا قوم مرة، على الإيقاع على الإيقاع على، على الإيقاع (هيا، تعالوا) مرة على الإيقاع يا قوم مرة على الإيقاع يا قوم مرة، على الإيقاع على الإيقاع (هيا، تعالوا) (فامسك بيدي مرة أخرى) (للمرة الأخيرة يا صديقي) مرة على الإيقاع
مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة، مرة واحدة
(فامسك بيدي مرة أخرى) على الإيقاع يا قوم (للمرة الأخيرة يا صديقي) على الإيقاع يا قوم (فامسك بيدي مرة أخرى) على الإيقاع يا قوم (للمرة الأخيرة يا صديقي)
```