Después De La 1
Cris Mj
MJ
Translations
Original Lyrics
[Letra de "Después De La 1"]
[Intro: Cris Mj & FloyyMenor]
Cris Mj
FloyyMenor
"El Más Que Suena"
Llama despué' de la una
Mami
Pa' chingarte bajo la lluvia
Mmm
[Coro: FloyyMenor & Cris Mj]
Ay, ma, llama después de la una
Mami, es que como tú no hay ninguna
Y te quiero pa' mí (Tra, tra, tra, tra)
Una noche en Miami
En la nave vista panoramic
Gata, vámono' de aquí
Dime si tú 'tás pa' mí
[Verso 1: FloyyMenor & Cris Mj]
Y el tussi lo mezcla con lean
Ando con el Cris, vamo' a Medellín
Ella es de Medallo, culo hecho en el gym
Se me pone roja porque está bien fitness
Dando vuelta' por Las Conde'
Bellaca, viene de Concе
Mami, dime cuándo y dónde
Tu culo me corrеsponde
[Coro: Cris Mj]
Llama despué' de la una, ah-ah
Chingarte bajo la lluvia, ah-ah
[Verso 2: FloyyMenor & Cris Mj]
Mami, ¿por qué tan solita?
Dime, ¿qué es lo que tú necesita'?
Que esta noche, mami, te vo'a buscar
Pa' que termine' con la tota mojá'
Que ese cabrón no supo valorarte (Tra, tra, tra, tra)
Mami, me imagino yo el amor hacerte
Yo sé que esto va a gustarte
Y eso de abajo, mamita, vo'a mojarte
[Verso 3: Cris Mj]
Que ya nada te va a pasar
Conmigo todo va' a olvidar
Las penas que te hicieron mal
Baby, ya tú no estás sola (Sola)
No te tiene' que preocupar
Nadie te controla
Saben que tengo mucho cash
Y cargo toa' mis pistola' (Ey)
[Puente: FloyyMenor & Cris Mj]
Ella se tomó una picky, ella está bien friki
Fri-Frikitona, fri-frikitona (Tra, tra, tra)
Mami, esto está easy, no te ponga' crazy
Yo sé que te gusta, toma, toma, toma (Brr)
Ella se tomó una picky, ella está bien friki
Fri-Frikitona, 'tá bien culona
Baby, esto está easy, no te ponga' crazy (Ah)
Yo sé que te gusta, toma, toma, toma
[Coro: Cris Mj & FloyyMenor]
Llama despué' de la una (Tra)
Chingarte bajo la lluvia (Vo'a chingarte)
Una noche en Miami
En la nave vista panoramic
Gata, vámono' de aquí
Dime si tú 'tás pa' mí
[Outro: Cris Mj & FloyyMenor]
Ey, ey
(Party, tú te pone' pa' mí)
Ya tú sabe' qué lo que
(Yo sé que te gustan los Illuminatis)
Cris Mj
(Ella es de PR pero con culo de Cali)
'Tamo matando, ya tú sabe' qué lo que
(Muéveme ese culo mientras me tomo unas picky)
Ey, pa' que sepa', pa-pa-pa
(La más dura de mi city, 'tá dura como Natti)
Rrr, tra, tra, tra, tra
(Ella escucha Karol G, pero prefiere un Real G)
(Se mueve tipo "Gata Only", se mueve tipo "Gata Only")
Spanish
Después De La 1 por Cris Mj
Single
Cris Mj
FloyyMenor
"El Más Que Suena"
Llámame después de la una
Mami
Pa' hacerte el amor bajo la lluvia
Mmm
Ay, ma, marca después de la una
Mami, es que como tú no hay ninguna
Y te quiero pa' mí (Tra, tra, tra, tra)
Una noche en Miami
En el coche con vista panorámica
Gata, vámonos de aquí
Dime si estás pa' mí
Y el tusi lo mezcla con lean
Ando con el Cris, vámonos a Medellín
Ella es de Medallo, cuerpo hecho en el gym
Se pone roja porque está bien fit
Dando vueltas por Las Condes
Bellaca, viene de Conce
Mami, dime cuándo y dónde
Tu cuerpo me corresponde
Llámame después de la una, ah-ah
Hacerte el amor bajo la lluvia, ah-ah
Mami, ¿por qué tan solita?
Dime, ¿qué es lo que necesitas?
Que esta noche, mami, te voy a buscar
Pa' que termines con la piel mojada
Ese tipo no supo valorarte (Tra, tra, tra, tra)
Mami, me imagino el amor hacerte
Yo sé que esto va a gustarte
Y eso de abajo, mamita, voy a mojarte
Que ya nada te va a pasar
Conmigo todo vas a olvidar
Las penas que te hicieron mal
Baby, ya no estás sola (Sola)
No te tienes que preocupar
Nadie te controla
Saben que tengo mucho cash
Y tengo todas mis pistolas (Ey)
Ella se tomó una pastilla, ella está bien friki
Fri-Frikitona, fri-frikitona (Tra, tra, tra)
Mami, esto está fácil, no te pongas crazy
Yo sé que te gusta, toma, toma, toma (Brr)
Ella se tomó una pastilla, ella está bien friki
Fri-Frikitona, está bien culona
Baby, esto está fácil, no te pongas crazy (Ah)
Yo sé que te gusta, toma, toma, toma
Llámame después de la una (Tra)
Hacerte el amor bajo la lluvia (Voy a hacerlo)
Una noche en Miami
En el coche con vista panorámica
Gata, vámonos de aquí
Dime si estás pa' mí
Ey, ey
(Fiesta, tú te pones pa' mí)
Ya tú sabes qué es lo que
(Yo sé que te gustan los Illuminatis)
Cris Mj
(Ella es de PR pero con cuerpo de Cali)
Estamos matando, ya tú sabes qué es lo que
(Muéveme ese cuerpo mientras me tomo unas pastillas)
Ey, pa' que sepas, pa-pa-pa
(La más dura de mi ciudad, está dura como Natti)
Rrr, tra, tra, tra, tra
(Ella escucha Karol G, pero prefiere un Real G)
(Se mueve tipo "Gata Only", se mueve tipo "Gata Only)
```French
Cris Mj
FloyyMenor
"Le Plus Qui Sonne"
Appelle après une heure
Maman
Pour t'aimer sous la pluie
Mmm
Ah, ma belle, appelle après une heure
Chérie, y'a personne comme toi nulle part
Et je te veux pour moi (Tra, tra, tra, tra)
Une nuit à Paris
Dans la voiture vue panoramique
Chérie, partons d'ici
Dis-moi si tu es à moi
Et le verre se mélange avec le vin
Je suis avec Cris, on va à Marseille
Elle est de Marseille, son corps sculpté au gym
Elle rougit car elle est toute en forme
Faisant des tours dans le centre
Ensorcelante, venue d'ailleurs
Chérie, dis-moi quand et où
Ton charme me répond
Appelle après une heure, ah-ah
T'aimer sous la pluie, ah-ah
Chérie, pourquoi si seule?
Dis-moi, qu'est-ce qu'il te faut?
Car ce soir, chérie, je vais te chercher
Pour finir par nous enivrer
Cet idiot ne t'a pas su te valu (Tra, tra, tra, tra)
Maman, je m'imagine te faire l'amour
Je sais que ça te plaira
Et je vais te combler
Avec moi, plus rien ne t'atteindra
Avec moi tu vas tout oublier
Les chagrins que l'on t'a infligés
Bébé, tu n'es plus seule (Seule)
Tu n'as pas à t'inquiéter
Personne ne te contrôle
Ils savent que j'ai beaucoup de cash
Et je suis toujours armé (Ey)
Elle a pris un coup, elle est bien freaky
Friki-frikitona, friki-frikitona (Tra, tra, tra)
Bébé, c'est facile, ne deviens pas folle
Je sais que tu aimes ça, prends, prends, prends
Elle a pris un autre verre, elle est encore freaky
Friki-frikitona avec un beau corps
Bébé, c'est facile, ne deviens pas folle (Ah)
Je sais que tu aimes ça, prends, prends, prends
Appelle après une heure (Tra)
T'aimer sous la pluie (Je vais t'aimer)
Une nuit à Paris
Dans la voiture vue panoramique
Chérie, partons d'ici
Dis-moi si tu es à moi
Ey, ey
(Fête, tu es à moi)
Tu sais déjà ce qui se passe
(Je sais que tu aimes les Illuminatis)
Cris Mj
(Elle vient de PR mais avec un corps de Cali)
On est en train de tout casser, tu sais ce qui se passe
(Bouge ce corps pendant que je prends un verre)
Ey, pour que tu saches, pa-pa-pa
(La plus belle de ma ville, dure comme Natti)
Rrr, tra, tra, tra, tra
(Elle écoute Karol G, mais préfère un vrai G)
(Elle bouge façon "Gata Only", elle bouge façon "Gata Only")
```German
Cris Mj
FloyyMenor
"Der, der immer spielt"
Ruf nach eins an
Baby
Um mit dir im Regen zu lieben
Mmm
Ay, Ma, ruf nach eins an
Schatz, so wie du gibt es keine and're
Und ich will dich für mich (Tra, tra, tra, tra)
Eine Nacht in Miami
Im Panoramawagen
Kätzchen, lass uns abhauen
Sag mir, ob du für mich bist
Und sie mixt Tussi mit Lean
Unterwegs mit Cris, ab nach Medellín
Sie kommt aus Medallo, Fitness im Gym
Rot werd' ich, weil sie fit ist im Sinn
Fahren durch Las Condes
Scharfe Diva aus Conce
Schatz, sag mir wann und wo
Dein Blick trifft genau mein Niveau
Ruf nach eins an, ah-ah
Liebe im Regen, ah-ah
Baby, warum so allein?
Sag mir, was brauchst du im Schein?
Heut Nacht, Schatz, hol' ich dich ab
Damit wir's vollenden, ohne Sabb
Der Idiot wusste dich nicht zu schätzen (Tra, tra, tra, tra)
Schatz, ich stell mir vor, Liebe zu machen
Ich weiß, es wird dir gefallen
Und dich da unten werd' ich verwöhnen
Dir wird nichts mehr geschehen
Mit mir wirst du vergessen
All den Schmerz, der dich quält'
Baby, du bist nicht mehr allein (Allein)
Sorgen muss dich nichts mehr drücken
Niemand kann dich verbieten
Ich hab' viel Geld in Hand
Und trag' alle meine Waffen (Ey)
Sie nahm 'ne Picky, sie ist ganz freaky
Fri-Frikitona, fri-frikitona (Tra, tra, tra)
Baby, das ist easy, werd' nicht crazy
Ich weiß, es gefällt dir, nimm', nimm', nimm' (Brr)
Sie nahm 'ne Picky, sie ist ganz freaky
Fri-Frikitona, 'n hübsches Gesicht
Baby, das ist easy, werd' nicht crazy (Ah)
Ich weiß, es gefällt dir, nimm', nimm', nimm'
Ruf nach eins an (Tra)
Liebe unter Regen (Ich liebe dich)
Eine Nacht in Miami
Im Panoramawagen
Kätzchen, lass uns abhauen
Sag mir, ob du für mich bist
Ey, ey
(Party, du bist für mich)
Du weißt, was abgeht
(Ich weiß, du magst die Illuminaten)
Cris Mj
(Sie kommt aus PR, hat 'nen Hintern aus Cali)
Wir sind unschlagbar, du weißt, was abgeht
(Schüttle dein Hinterteil, während ich 'ne Picky nehm')
Ey, damit du weißt, pa-pa-pa
(Die Beste in meiner Stadt, hart wie Natti)
Rrr, tra, tra, tra, tra
(Sie hört Karol G, aber will einen echten G)
(Sie bewegt sich wie "Gata Only", bewegt sich wie "Gata Only")
```Italian
Cris Mj
FloyyMenor
"Il Più Che Suona"
Chiama dopo l'una
Mami
Per far l'amore sotto la pioggia
Mmm
Coro
Ay, ma, chiama dopo l'una
Mami, come te non c'è nessuna
E ti voglio per me (Tra, tra, tra, tra)
Una notte a Miami
Nella macchina con vista panoramica
Gatta, andiamocene via di qui
Dimmi se sei per me
Verso 1
E mischia il tussi con il lean
Sono con Cris, andiamo a Medellín
Lei è di Medellín, il sedere fatto in palestra
Si arrossa perché è ben fitness
Facciamo giri per Las Conde'
Pazza di piacere, viene da Conce
Mami, dimmi quando e dove
Il tuo sedere mi appartiene
Coro
Chiama dopo l'una, ah-ah
Fartelo sotto la pioggia, ah-ah
Verso 2
Mami, perché così sola?
Dimmi, cosa ti serve ancora?
Che stanotte, mami, vengo a trovarti
Perché finiamo con le gonne bagnate
Che quel bastardo non ti ha apprezzata (Tra, tra, tra, tra)
Mami, immagino di fare l'amore con te
So che ti piacerà
E quella cosa lì, piccola, la farò bagnare
Verso 3
Che non ti accadrà più nulla
Con me dimenticherai tutto
I dolori che ti hanno fatto del male
Baby, non sei più sola (Sola)
Non devi preoccuparti
Nessuno ti controlla
Sanno che ho un sacco di contanti
E porto tutte le mie pistole (Ey)
Puente
Si è presa una pillolina, è proprio freak
Fra-freakytona, fra-freakytona (Tra, tra, tra)
Mami, è facile, non impazzire
So che ti piace, prendi, prendi, prendi (Brr)
Si è presa una pillolina, è proprio freak
Fra-freakytona, è tutta un culone
Baby, è facile, non impazzire (Ah)
So che ti piace, prendi, prendi, prendi
Coro
Chiama dopo l'una (Tra)
Fartelo sotto la pioggia (Lo farò)
Una notte a Miami
Nella macchina con vista panoramica
Gatta, andiamocene via di qui
Dimmi se sei per me
Outro
Ey, ey
(Party, tu sei per me)
Lo sai già cosa c'è
(So che ti piacciono gli Illuminati)
Cris Mj
(Lei è di PR ma con un sedere di Cali)
Stiamo uccidendo, lo sai già cosa c'è
(Muovi quel culo mentre mi prendo una pillolina)
Ey, solo per farti sapere, pa-pa-pa
(La più tosta della mia città, è tosta come Natti)
Rrr, tra, tra, tra, tra
(Lei ascolta Karol G, ma preferisce un vero G)
(Si muove come "Gatta Only", si muove come "Gatta Only")
```Turkish
Cris Mj
FloyyMenor
"El Más Que Suena"
Beni birde ara güzelim
Yağmur altında seninle olayım
Ah canım, beni birde ara
Hiç kimse senin gibi değil asla
Sadece benimsin (Tra, tra, tra, tra)
Miami'de bir gece
Panoramik manzaralı mekânda
Hadi çıkalım buradan
Bana 'var mısın?' diyorum
Tussi, lean'le karışıyor
Cris'le Medellín'e gidiyoruz
O Medallo'dan, spor salonunda şekillendi
Fişek gibi, fitness böyle yapılır işte
Sürekli dolanıyoruz Las Conde'de
Havalı kız, Concepción'dan geliyor
Söylesene bebeğim, ne zaman, nerede?
Vücudun hakkını veriyor
Beni birde ara, ah-ah
Yağmur altında seninle, ah-ah
Tatlım, neden bu kadar yalnızsın?
Söyle bana, neye ihtiyaç duyuyorsun?
Bu gece seni arayacağım güzelim
Sonunda kalbini kazanmak için
O piç seni anlamadı (Tra, tra, tra, tra)
Aşk yapmak beni hayal ettirdi
Biliyorum, bundan hoşlanacaksın
Sevgilim, seni ıslatacağım
Artık sana hiçbir şey olmayacak
Benimle her şeyi unutacaksın
Sana zarar veren her acıyı
Artık yalnız değilsin sevgilim (Sola)
Sakın endişelenme
Kimse seni kontrol edemez
Biliyorlar ki bol param var
Ve tüm silahlarımı taşırım (Ey)
O bir picky içti, tam bir çılgın
Çılgın hatun, çılgın hatun (Tra, tra, tra)
Tatlım, bu kolay iş, kafayı bozma
Hoşlandığını biliyorum, al, al, al (Brr)
O bir picky içti, tam bir çılgın
Çılgın hatun, güçlü hatun
Bebeğim, bu kolay iş, kafayı bozma (Ah)
Hoşlandığını biliyorum, al, al, al
Beni birde ara (Tra)
Yağmur altında seninle olmak için (Seni seveceğim)
Miami'de bir gece
Panoramik manzaralı mekânda
Hadi çıkalım buradan
Bana var mısın?
Ey, ey
(Parti yaptıkça bana yaklaş)
Zaten biliyorsun ne var ne yok
(Illuminati'yi seversin)
Cris Mj
(PR'den ama Kaliforniya'dakilere benzeyen kız)
Öldürüyoruz, sen de biliyorsun ne var ne yok
(Oynat bana o güzel kalçayı, picky içiyorum)
Ey, aklında olsun, pa-pa-pa
(Şehrin en fiyakalısı, Natti gibi)
Rrr, tra, tra, tra, tra
(Karol G dinler ama gerçek bir Real G tercih eder)
("Gata Only" gibi hareket eder, tamamen "Gata Only")
```Korean
Cris Mj
FloyyMenor
"가장 빛나는"
"Después De La 1"
크리스 엠제이
플로이메노르
"더 많이 울려 퍼지는"
한 시 넘어서 전화해
아가,
비 오는 날 우릴 위한 밤
음음
후렴: 플로이메노르 & 크리스 엠제이
어이, 아가, 한 시 넘어서 전화해
아가, 너 같은 사람은 없어
널 내 사람으로 원해 (트라, 트라, 트라, 트라)
마이애미의 밤
파노라마가 보이는 차 안에서
아가, 여기서 떠나자
내게 관심 있다면 말해줘
1절: 플로이메노르 & 크리스 엠제이
그리고 우린 lean과 섞여
크리스와 함께 메데인으로 가
그녀는 메데인의 사람, 헬스를 했기에 완벽한 몸매
운동 중에 붉은 얼굴로 건강한 모습
라스 콘데스를 돌아다니고
열정적인, 콘세에서 왔어
언제 어디서인지 말해줘
네 몸이 내게 맞는 것 같아
후렴: 크리스 엠제이
한 시 이후에 전화해, 아-아
비가 오는 날 우릴 위한 밤, 아-아
2절: 플로이메노르 & 크리스 엠제이
아가, 왜 그렇게 외로워?
무엇이 필요한지 말해줄래?
오늘 밤 찾아갈게
끝까지 네 마음을 적시게
그 남자는 너를 소중히 여기지 않았어 (트라, 트라, 트라, 트라)
아가, 내가 너와 사랑을 만드는 걸 상상해
이게 네 맘에 들 거야
그리고 아래쪽에, 아가, 널 적시겠어
3절: 크리스 엠제이
아무것도 너에게 일어나지 않아
나와 함께 모든 걸 잊어버려
너에게 상처 준 모든 슬픔들
베이비, 이제 넌 혼자가 아니야 (혼자)
걱정할 필요 없어
누구도 널 조종하지 않아
돈이 많다는 걸 모두가 알아
모든 권총을 가지고 있어 (에이)
다리: 플로이메노르 & 크리스 엠제이
그녀는 술을 마시고, 아주 자유로워
프리-프리킷톤, 프리-프리킷톤 (트라, 트라, 트라)
아가, 이건 쉽다, 미치지 말고
넌 이걸 좋아하는 걸 알아, 가져, 가져, 가져 (브르)
그녀는 술을 마시고, 아주 자유로워
프리-프리킷톤, 아주 매력적
베이비, 이건 쉽다, 미치지 말고 (아)
넌 이걸 좋아하는 걸 알아, 가져, 가져, 가져
후렴: 크리스 엠제이 & 플로이메노르
한 시 넘어서 전화해 (트라)
비 오는 날 우릴 위한 밤 (널 찾아서)
마이애미의 밤
파노라마가 보이는 차 안에서
아가, 여기서 떠나자
내게 관심 있다면 말해줘
아웃트로: 크리스 엠제이 & 플로이메노르
에이, 에이
(파티, 넌 내게 있어)
이미 알잖아, 무슨 말인지
(네가 일루미나티를 좋아한다는 걸 알아)
크리스 엠제이
(그녀는 PR에서 왔지만 Cali에서 온 바디)
우린 이겨내, 이미 알잖아, 무슨 말인지
(술을 마시며 엉덩이 흔들어)
에이, 알아둬, 파파파
(시티의 가장 강한 여자, Natti처럼 강해)
르르, 트라, 트라, 트라, 트라
(그녀는 Karol G를 들으면서도 Real G를 더 좋아해)
(Gata Only 스타일로 움직여, Gata Only 스타일로 움직여)
```Arabic
كريس إم جاي
فلووي مينور
"الأكثر شهرة"
اتصل بعد الساعة الواحدة
حبيبتي
لنلهو تحت المطر
آه، يا أمي، اتصل بعد الساعة الواحدة
حبيبتي، لا مثيل لكِ
وأريدك لي وحدي (طرة، طرة، طرة، طرة)
ليلة في ميامي
في المركبة ذات العرض البانورامي
هيا بنا نغادر من هنا
قولي لي إن كنتِ لي
والخمر يختلط مع الشراب
أنا مع كريس، لنذهب إلى ميديلين
هي من ميدايو، جسمها من الجيم
تتحمر لأنها لياقتها عالية
نتجول في لاس كوندي
يا مشاكسة، أتت من كونث
حبيبتي، قولي لي متى وأين
جسدك يطلبني
اتصل بعد الساعة الواحدة، آه-آه
التسكع تحت المطر، آه-آه
حبيبتي، لماذا وحدكِ؟
قولي لي ماذا تحتاجين؟
هذه الليلة، حبيبتي، سآتي إليكِ
لتنتهي بلحظة سعيدة
ذلك الأحمق لم يقدّر قيمتك
حبيبتي، أتخيل أنني أحقق لك الحب
وأعلم أن هذا سيسعدكِ
وأعد بمطر من الرغبات
لن يحدث لك شيء
معي سوف تنسي كل شيء
الآلام التي سببت لك الأذى
يا حبيبتي، أنت لست وحدك (وحدك)
لا داعي للقلق
لا أحد يتحكم بك
يعلمون أنني أملك الكثير من المال
وأحمل كل أسلحتي (أي نعم)
أخذت جرعة، وهي الآن جريئة
جريئة-جريئة، جريئة-جريئة (طرة، طرة، طرة)
حبيبتي، الأمر سهل، لا تجنني
أعلم أنك تحبينها، خذي، خذي، خذي (بوم)
أخذت جرعة، وهي الآن جريئة
جريئة-جريئة، مدهشة للغاية
حبيبتي، الأمر سهل، لا تجنني (آه)
أعلم أنك تحبينها، خذي، خذي، خذي
اتصل بعد الساعة الواحدة (طرة)
للهو تحت المطر (سألهو معك)
ليلة في ميامي
في المركبة ذات العرض البانورامي
هيا بنا نغادر من هنا
قولي لي إن كنتِ لي
أي نعم، أي نعم
(حفلة، أنتِ مستعدة لي)
أنت تعرفين ما هو
(أعلم أنك تحبين الأنوار)
كريس إم جاي
(هي من بورتو ريكو لكنها بجمال كاليفورنيا)
نقتل الجلسة، أنت تعرفينه
(حركي جسدك بينما أتناول بعض الجرعات)
أي نعم، لتعلمي، با-با-با
(أقوى فتاة في مدينتي، قوية مثل ناتي)
ررر، طرة، طرة، طرة ،طرة
(تستمع إلى كارول جي، لكنها تفضل فنان حقيقي)
(ترقص مثل "قطة فقط"، ترقص مثل "قطة فقط")
```