HOT TO GO! by Chappell Roan - Lyrics and Translations

HOT TO GO!

Chappell Roan

The Rise and Fall of a Midwest Princess

Listen on Spotify Download Lyrics

Translations

Original Lyrics

```html

Five, six

Five, six, seven, eight

I could be the one, or your new addiction

It's all in my head, but I want non-fiction

I don't want the world, but I'll take this city

Who can blame a girl? Call me hot, not pretty

Baby, do you like this beat?

I made it so you'd dance with me

It's like a hundred ninety-nine degrees

When you're doing it with me, doing it with me

H-O-T-T-O-G-O

Snap and clap and touch your toes

Raise your hands, now body roll

Dance it out, you're hot to go

H-O-T-T-O-G-O

Snap and clap and touch your toes

Raise your hands, now body roll

H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O

You can take me hot to go

H-O-T-T-O-G-O

You can take me hot to go

Well, I woke up alone staring at my ceiling

I try not to care, but it hurts my feelings

You don't have to stare, come here, get with it

No one's touched me there in a damn hot minute

And baby, don't you like this beat?

I made it so you'd sleep with me

It's like a hundred ninety-nine degrees

When you're doing it with me, doing it with me

H-O-T-T-O-G-O

Snap and clap and touch your toes

Raise your hands, now body roll

Dance it out, you're hot to go

H-O-T-T-O-G-O

Snap and clap and touch your toes

Raise your hands, now body roll

H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O

You can take me hot to go

H-O-T-T-O-G-O

You can take me hot to go

What's it take to get your number?

What's it take to bring you home?

Hurry up, it's time for supper

Order up, I'm hot to go

What's it take to get your number?

Hurry up, it's getting cold

Hurry up, it's time for supper

Order up, I'm hot to go

H-O-T-T-O-G-O

You can take me hot to go (Oh, yeah)

H-O-T-T-O-G-O

You can take me hot to go (Hot to go)

H-O-T-T-O-G-O

You can take me hot to go (Oh, yeah)

H-O-T-T-O-G-O

You can take me hot to go

Whew, it's hot in here

Is anyone else hot?

Woo, you coming home with me?

Okay, it's hot

I'll call the cab

```

Spanish

```html

Cinco, seis

Cinco, seis, siete, ocho

Yo puedo ser tu nueva adicción

Está en mi mente, pero quiero acción

No quiero el mundo, dame solo esta ciudad

¿Quién culpa a una chica? Llámame fuego, no bondad

Cariño, ¿te gusta esta canción?

La hice para bailar con mi amor

Casi doscientos grados de calor

Cuando vienes conmigo, vienes conmigo

H-O-T-T-O-G-O

Chasquear y aplaudir, tocar los pies

Alza las manos, mueve el cuerpo bien

Báilalo, estás lista para arder

H-O-T-T-O-G-O

Chasquear y aplaudir, tocar los pies

Alza las manos, mueve el cuerpo bien

H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O

Llévame, que estoy lista para arder

H-O-T-T-O-G-O

Llévame, que estoy lista para arder

Desperté sola, mirando al techo

No quiero importarme, pero duele adentro

No mires desde lejos, ven aquí sin miedo

Nadie me toca así desde hace un buen tiempo

¿Cariño, te gusta esta canción?

La hice para dormir con mi amor

Casi doscientos grados de calor

Cuando vienes conmigo, vienes conmigo

H-O-T-T-O-G-O

Chasquear y aplaudir, tocar los pies

Alza las manos, mueve el cuerpo bien

Báilalo, estás lista para arder

H-O-T-T-O-G-O

Chasquear y aplaudir, tocar los pies

Alza las manos, mueve el cuerpo bien

H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O

Llévame, que estoy lista para arder (Oh, sí)

H-O-T-T-O-G-O

Llévame, que estoy lista para arder (Lista para arder)

¿Qué hace falta para tu número tener?

¿Qué hace falta para a casa poderte llevar?

Date prisa, que se enfría la cena

Pídeme ya, estoy lista para arder

¿Qué hace falta para tu número tener?

Date prisa, que se enfría el amor

Date prisa, que la cena está hecha

Pídeme ya, estoy lista para arder

H-O-T-T-O-G-O

Llévame, que estoy lista para arder (Oh, sí)

H-O-T-T-O-G-O

Llévame, que estoy lista para arder (Lista para arder)

H-O-T-T-O-G-O

Llévame, que estoy lista para arder (Oh, sí)

H-O-T-T-O-G-O

Llévame, que estoy lista para arder

Uf, qué calor aquí

¿Alguien más tiene calor?

¡Uuuh, vienes a casa conmigo?

De acuerdo, qué calor

Llamaré un taxi

```

French

```html

[Intro]

Cinq, six

Cinq, six, sept, huit

[Couplet 1]

Je pourrais être celle, ou ta nouvelle obsession

Tout est dans ma tête, mais je veux l'authentique

Je ne veux pas le monde, mais cette ville m'attire

Qui peut blâmer une fille ? Dis-moi sensuelle, pas juste jolie

[Refrain]

Chéri, tu aimes ce rythme ?

Je l'ai créé pour que tu danses avec moi

C'est comme s'il faisait cent quatre-vingt-dix-neuf degrés

Quand tu le fais avec moi, le fais avec moi

[Pré-Refrain]

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Claque et tape et touche tes pieds

Lève les mains, roule du corps

Danse à fond, tu es prêt à partir

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Claque et tape et touche tes pieds

Lève les mains, roule du corps

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

[Refrain]

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Emmène-moi prête à partir

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Emmène-moi prête à partir

[Couplet 2]

Je me suis réveillée seule, fixant mon plafond

J'essaie de l'ignorer, mais ça blesse mes sentiments

Tu n'as pas à fixer, viens ici, sois prêt

Personne ne m'a touchée là depuis une éternité

[Refrain]

Et chéri, tu aimes ce rythme ?

Je l'ai créé pour que tu dormes avec moi

C'est comme s'il faisait cent quatre-vingt-dix-neuf degrés

Quand tu le fais avec moi, le fais avec moi

[Pré-Refrain]

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Claque et tape et touche tes pieds

Lève les mains, roule du corps

Danse à fond, tu es prêt à partir

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Claque et tape et touche tes pieds

Lève les mains, roule du corps

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

[Refrain]

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Emmène-moi prête à partir

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Emmène-moi prête à partir

[Pont]

Que faut-il pour avoir ton numéro ?

Que faut-il pour te ramener chez moi ?

Dépêche-toi, c'est l'heure de dîner

Commande, je suis prête à partir

Que faut-il pour avoir ton numéro ?

Dépêche-toi, ça se rafraîchit

Dépêche-toi, c'est l'heure de dîner

Commande, je suis prête à partir

[Refrain]

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Emmène-moi prête à partir (Oh, oui)

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Emmène-moi prête à partir (Prête à partir)

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Emmène-moi prête à partir (Oh, oui)

C-H-A-U-D-P-R-E-T-E

Emmène-moi prête à partir

[Outro]

Pfiou, il fait chaud ici

Quelqu'un d'autre a chaud ?

Woo, tu viens chez moi ?

D'accord, il fait chaud

Je vais appeler le taxi

```

German

```html

Fünf, sechs

Fünf, sechs, sieben, acht

Ich könnte die Eine sein oder deine neue Sucht

Es ist alles in meinem Kopf, doch ich will die Wahrheit

Will nicht die Welt, doch nehm' diese Stadt

Wen kann man da tadeln? Nenn' mich heiß, nicht glatt

Baby, gefällt dir dieser Beat?

Hab ihn gemacht, damit du mit mir tanzt

Wie hundertneunundneunzig Grad heiß

Wenn du es mit mir tust, wenn du es mit mir tust

H-O-T-T-O-G-O

Schnippen, klatschen, Zehen berühr'n

Hände hoch, dann roll dich schön

Tanz es raus, du bist bereit

H-O-T-T-O-G-O

Schnippen, klatschen, Zehen berühr'n

Hände hoch, dann roll dich schön

H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O

Du kannst mich heiß mitnehmen

H-O-T-T-O-G-O

Du kannst mich heiß mitnehmen

Nun, ich bin alleine aufgewacht, starrte an die Decke

Ich versuch's zu ignorieren, doch es tut mir weh

Du musst nicht starren, komm her, sei dabei

Niemand hat mich da berührt, schon viel zu lange

Und Baby, magst du nicht diesen Beat?

Hab ihn gemacht, damit du mit mir schläfst

Wie hundertneunundneunzig Grad heiß

Wenn du es mit mir tust, wenn du es mit mir tust

H-O-T-T-O-G-O

Schnippen, klatschen, Zehen berühr'n

Hände hoch, dann roll dich schön

Tanz es raus, du bist bereit

H-O-T-T-O-G-O

Schnippen, klatschen, Zehen berühr'n

Hände hoch, dann roll dich schön

H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O

Du kannst mich heiß mitnehmen

H-O-T-T-O-G-O

Du kannst mich heiß mitnehmen

Was braucht es, um deine Nummer zu kriegen?

Was braucht es, um dich nach Haus zu bringen?

Beeil dich, es wird Zeit fürs Essen

Bestell mich, ich bin heiß bereit

Was braucht es, um deine Nummer zu kriegen?

Beeil dich, es wird kalt

Beeil dich, es wird Zeit fürs Essen

Bestell mich, ich bin heiß bereit

H-O-T-T-O-G-O

Du kannst mich heiß mitnehmen (Oh, ja)

H-O-T-T-O-G-O

Du kannst mich heiß mitnehmen (Heiß bereit)

H-O-T-T-O-G-O

Du kannst mich heiß mitnehmen (Oh, ja)

H-O-T-T-O-G-O

Du kannst mich heiß mitnehmen

Puh, es ist heiß hier drin

Ist es sonst noch wem heiß?

Woo, kommst du mit mir nach Hause?

Okay, es ist heiß

Ich ruf das Taxi

```

Italian

```html

@context="http://schema.org"@type="MusicComposition"

Cinque, sei

Cinque, sei, sette, otto

Potrei essere io, o una nuova ossessione

Tutto nella mia testa, ma voglio la verità

Non voglio il mondo, ma prenderò questa città

Chi può incolpare una ragazza? Chiamami calda, non carina

Amore, ti piace questo ritmo?

L'ho creato per farti ballare con me

Sembra centonovantanove gradi

Quando lo fai con me, lo fai con me

H-O-T-T-O-G-O

Schiocca, applaudi e tocca le dita

Alza le mani, adesso balla col corpo

Balla e sei pronto per andare

H-O-T-T-O-G-O

Schiocca, applaudi e tocca le dita

Alza le mani, adesso balla col corpo

H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O

Puoi portarmi caldo da asporto

H-O-T-T-O-G-O

Puoi portarmi caldo da asporto

Mi sono svegliata sola, fissando il soffitto

Cerco di non badarci, ma mi fa male qui

Non devi fissare, vieni qui e resta

Nessuno mi ha toccato lì da un bel po'

E amore, ti piace questo ritmo?

L'ho creato per dormire con me

Sembra centonovantanove gradi

Quando lo fai con me, lo fai con me

H-O-T-T-O-G-O

Schiocca, applaudi e tocca le dita

Alza le mani, adesso balla col corpo

Balla e sei pronto per andare

H-O-T-T-O-G-O

Schiocca, applaudi e tocca le dita

Alza le mani, adesso balla col corpo

H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O

Puoi portarmi caldo da asporto

H-O-T-T-O-G-O

Puoi portarmi caldo da asporto

Cosa serve per avere il tuo numero?

Cosa serve per portarti a casa?

Muoviti, è ora di cena

Ordinati, sono pronto da asporto

Cosa serve per avere il tuo numero?

Muoviti che si raffredda

Muoviti, è ora di cena

Ordinati, sono pronto da asporto

H-O-T-T-O-G-O

Puoi portarmi caldo da asporto (Oh, sì)

H-O-T-T-O-G-O

Puoi portarmi caldo da asporto (Pronto da asporto)

H-O-T-T-O-G-O

Puoi portarmi caldo da asporto (Oh, sì)

H-O-T-T-O-G-O

Puoi portarmi caldo da asporto

Accidenti, fa caldo qui

Qualcun altro lo sente?

Woo, vieni a casa con me?

Ok, fa caldo

Chiamo il taxi

```

Turkish

```html

Beş, altı
Beş, altı, yedi, sekiz

Ben olabilir miyim yeni bağımlılığın?
Hayalimde her şey, ama gerçeği isterim
Dünyayı değil, bu şehri isterim
Beni suçlayamazsın, de bana güzel değil ateşli

Bebeğim, bu ritmi sevdin mi?
Seninle dans etmen için yaptım
Sanki sıcaklık yüz doksan dokuz derece
Benimle yaptığında, benimle yaptığında

H-O-T-T-O-G-O
Şaklat, alkışla, parmak uçlarına dokun
Eller yukarı, vücudunu salla
Dans et, çıkmaya hazırsın
H-O-T-T-O-G-O
Şaklat, alkışla, parmak uçlarına dokun
Eller yukarı, vücudunu salla
H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O
Beni sıcacık alabilirsin
H-O-T-T-O-G-O
Beni sıcacık alabilirsin

Yalnız uyandım, tavana bakarak
Umursamamaya çalışsam da canımı yakıyor
Bakmana gerek yok, gel buraya, katıl bana
Kimse dokunmadı oraya uzun zamandır

Ve bebeğim, bu ritmi sevmedin mi?
Seninle uyuman için yaptım
Sanki sıcaklık yüz doksan dokuz derece
Benimle yaptığında, benimle yaptığında

H-O-T-T-O-G-O
Şaklat, alkışla, parmak uçlarına dokun
Eller yukarı, vücudunu salla
Dans et, çıkmaya hazırsın
H-O-T-T-O-G-O
Şaklat, alkışla, parmak uçlarına dokun
Eller yukarı, vücudunu salla
H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O
Beni sıcacık alabilirsin
H-O-T-T-O-G-O
Beni sıcacık alabilirsin

Numaranı almak için ne gerek?
Seni eve getirmek için ne gerek?
Acelem var, akşam yemeğine zaman geldi
Sipariş ver, çıkmaya hazırım
Numaranı almak için ne gerek?
Acelem var, soğuyor artık
Acelem var, akşam yemeğine zaman geldi
Sipariş ver, çıkmaya hazırım

H-O-T-T-O-G-O
Beni sıcacık alabilirsin (Oh, evet)
H-O-T-T-O-G-O
Beni sıcacık alabilirsin (Çıkmaya hazır)
H-O-T-T-O-G-O
Beni sıcacık alabilirsin (Oh, evet)
H-O-T-T-O-G-O
Beni sıcacık alabilirsin

Vay, burada sıcak
Başka kimseye de mi sıcak?
Vuuu, benimle eve geliyor musun?
Tamam, sıcak
Taksi çağıracağım

```

Korean

```html

하나, 둘

하나, 둘, 셋, 넷

내가 될 수 있어, 너의 새 중독

머릿속의 상상, 논픽션을 원해

세계는 필요 없어, 이 도시만으로도 충분해

누가 탓할 수 있겠어? 나를 예쁘다고 말하지 마, 나는 뜨거우니까

베이비, 이 비트 어때?

너랑 춤추려고 만든 거야

거의 99도 씨를 느껴봐

나랑 같이 할 때, 나랑 같이 할 때

H-O-T-T-O-G-O

손뼉 치고 발끝 터치

손을 올려, 몸을 굴려

춤추고 나가, 넌 바로 준비됐어

H-O-T-T-O-G-O

손뼉 치고 발끝 터치

손을 올려, 몸을 굴려

H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O

나를 데려가, 뜨겁게 준비됐어

H-O-T-T-O-G-O

나를 데려가, 뜨겁게 준비됐어

혼자 깨어나 천장을 바라보네

애쓰려 해도 마음이 아파

쳐다볼 필요 없어, 여기에 와서 함께 해

아무도 날 만지지 않은 뜨거운 순간에

베이비, 이 비트 정말 좋아하지 않아?

너랑 잘 수 있도록 만든 거야

거의 99도 씨를 느껴봐

나랑 같이 할 때, 나랑 같이 할 때

H-O-T-T-O-G-O

손뼉 치고 발끝 터치

손을 올려, 몸을 굴려

춤추고 나가, 넌 바로 준비됐어

H-O-T-T-O-G-O

손뼉 치고 발끝 터치

손을 올려, 몸을 굴려

H-O-T-T-O-G-O

H-O-T-T-O-G-O

나를 데려가, 뜨겁게 준비됐어 (오, 예)

H-O-T-T-O-G-O

나를 데려가, 뜨겁게 준비됐어 (뜨거운 걸로)

너의 번호를 얻으려면 어떻게 해야 해?

집으로 데려오려면 어떻게 해야 해?

서둘러, 저녁 먹을 시간이야

주문해, 난 뜨거워서 준비됐어

너의 번호를 얻으려면 어떻게 해야 해?

서둘러, 추워져 가거든

서둘러, 저녁 먹을 시간이야

주문해, 난 뜨거워서 준비됐어

H-O-T-T-O-G-O

나를 데려가, 뜨겁게 준비됐어 (오, 예)

H-O-T-T-O-G-O

나를 데려가, 뜨겁게 준비됐어 (뜨거운 걸로)

H-O-T-T-O-G-O

나를 데려가, 뜨겁게 준비됐어 (오, 예)

H-O-T-T-O-G-O

나를 데려가, 뜨겁게 준비됐어

휴, 여기 너무 뜨겁네

다른 사람도 뜨거움을 느끼나?

우후, 나랑 집에 갈래?

오케이, 뜨겁네

택시 부를게

```

Arabic

```html

ar

خمسة، ستة

خمسة، ستة، سبعة، ثمانية

يمكنني أن أكون الأولى، أو إدمانك الجديد

كل الأمر برأسي، لكن أريد الحقيقة

لا أريد العالم، لكن سأكتفي بهذه المدينة

من يلوم الفتاة؟ نادني ساخنة لا جميلة

حبيبي، هل تحب هذه النغمة؟

صنعتها كي ترقص معي

كأنها تصل لمئة وتسعة وتسعين درجة

عندما تفعله معي، تفعله معي

إتش أو تي تاو جي أو

صفق وصفق ولمس أطراف أصابع قدميك

ارفع يديك، حرك جسدك

ارقص حتى تشعر بالحرارة عندما تذهب

إتش أو تي تاو جي أو

صفق وصفق ولمس أطراف أصابع قدميك

ارفع يديك، حرك جسدك

إتش أو تي تاو جي أو

إتش أو تي تاو جي أو

يمكنك أخذي ساخنة للذهاب

إتش أو تي تاو جي أو

يمكنك أخذي ساخنة للذهاب

حسناً، استيقظت وحدي أحدق في سقفي

أحاول ألا أبالي، لكن الأمر يؤلم مشاعري

ليس عليك التحديق، تعال هنا وكن معي

لم يلمسني أحد هنا منذ زمن طويل

وحبيبي، ألا تحب هذه النغمة؟

صنعتها كي تنام معي

كأنها تصل لمئة وتسعة وتسعين درجة

عندما تفعله معي، تفعله معي

إتش أو تي تاو جي أو

صفق وصفق ولمس أطراف أصابع قدميك

ارفع يديك، حرك جسدك

ارقص حتى تشعر بالحرارة عندما تذهب

إتش أو تي تاو جي أو

صفق وصفق ولمس أطراف أصابع قدميك

ارفع يديك، حرك جسدك

إتش أو تي تاو جي أو

إتش أو تي تاو جي أو

يمكنك أخذي ساخنة للذهاب

إتش أو تي تاو جي أو

يمكنك أخذي ساخنة للذهاب

ماذا تحتاج للحصول على رقمك؟

ماذا تحتاج لأعيدك للمنزل؟

أسرع، حان وقت العشاء

أطلب، فأنا ساخنة جاهزة للرحيل

ماذا تحتاج للحصول على رقمك؟

أسرع، الجو يبرد

أسرع، حان وقت العشاء

أطلب، فأنا ساخنة جاهزة للرحيل

إتش أو تي تاو جي أو

يمكنك أخذي ساخنة للذهاب (آه، نعم)

إتش أو تي تاو جي أو

يمكنك أخذي ساخنة للذهاب (ساخنة للذهاب)

إتش أو تي تاو جي أو

يمكنك أخذي ساخنة للذهاب (آه، نعم)

إتش أو تي تاو جي أو

يمكنك أخذي ساخنة للذهاب

أوه، الجو حار هنا

هل يشعر أي شخص آخر بالحر؟

أه، هل ستعود معي إلى البيت؟

حسناً، الجو حار

سأتصل بسيارة الأجرة

```