Noid
Tyler, The Creator
Noid
Translations
Original Lyrics
[Part I]
[Intro: Tyler, The Creator, Tyler, The Creator & WILLOW]
Paranoid, paranoid, paranoid (Ayy)
Things feel out of order
Look and look around, I'm not sure of
Para-paranoia, no (Such a—)
Feel it in my aura (Woo)
Living between cameras and recorders, ah, yeah (Woo, woo)
I want peace but can't afford ya, no (Such a—)
[Chorus: Paul Ngozi & Tyler, The Creator]
Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu (Paranoid)
Chifukwa, ine sinifuna vokamba, kamba
Vokamba kamba vileta pa mulomo
(Wotangozi, wotangozi)
[Post-Chorus: WILLOW & Tyler, The Creator]
Ooh, ah ('Round and 'round, huh, yeah)
Ooh, ah ('Round, 'round)
Ooh, ah (Someone's keeping watch, I feel them on my shoulder)
Ooh, ah (Runnin', runnin', runnin', runnin' 'round) (Such a—)
[Verse: Tyler, The Creator]
I can't even buy a home in private
Home invasions got my brothers dyin'
Notice every car that's drivin' by
I think my neighbors want me dead
I got a cannon underneath the bed
Triple checkin' if I locked the door
I know every creak that's in the floor
Motherfucker, I am paranoid, I (Such a—)
Loop around the block, eyes glued to the rearview
Rather double back than regret hearin', "Pew, pew"
Never trust a bitch, if you good, they could trap you
So just strap it up 'fore they fuck around and strap you, bitch
[Chorus: Paul Ngozi & WILLOW]
Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu (Noid)
Chifukwa, ine sinifuna vokamba, kamba (Noid)
Vokamba kamba vileta pa mulomo
(Wotangozi, wotangozi)
[Post-Chorus: WILLOW & Tyler, The Creator]
Shadow
Shadow (Yeah, woo)
Shadow (Someone's keeping watch)
(I feel them in my shadow)
Shadow (Someone's keeping watch)
(Watchin', watchin')
(Such a—)
[Bridge: Tyler, The Creator]
Someone's keeping watch
I can feel it, I can feel it
I can feel it, I can feel it
[Part II]
[Interlude]
Don't trust these people out here, please, whatever you do
Keep to yourself, keep your business to yourself
Don't even trust these motherfuckin' accountants
'Cause they will try to get off on you, okay?
Please, because I don't wanna have to fuck nobody up
I promise to God
[Refrain: Tyler, The Creator]
Don't it seem so good? Ooh, ooh (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Don't it feel so good? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
(Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Don't it feel so good? (Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look, ooh)
Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look (Watch your surroundings)
Who's at my window? Na-na, who's at my window? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Who's at my window? Who's at my window? (Okay, okay, okay, yeah)
[Verse: Tyler, The Creator]
No cameras out, please, I wanna eat in peace (Paranoid)
Don't wanna take pictures with you niggas or bitches
Nervous system is shook, way before nineteen (Paranoid, yeah)
LA'll do that to you, where you from, nigga? Who ya?
Satellites (Satellite), screenshots (Noid)
Paparazzi (Noid), NDAs (Noid)
Privacy? Huh, yeah right, I got a better shot in the NBA
Ain't no respect for nothin', voice recordin' our discussions
Her, him, they, them, or anybody, I don't trust 'em at—
At all (Noid), some pray for my fall (Noid)
Hearin' clicks on the calls (Noid)
Niggas hackin' for some rough drafts
Bitches lookin' for a buff bag
Risk that for some jaw, nah
You sing along, but you don't know me, nigga
Nah, never ever, not at all, y'all
Niggas crossed the line, like fuck the stop sign (Noid)
They wanna know where I close my eyes at, I keep my eyes wide
On God, this shit cooked, brodie
Look, brodie (Noid), handshakes got me shooked, brodie
Niggas want info about me? (Read a motherfuckin'—)
Read a book on me, ugh
[Outro: Tyler, The Creator]
Leave me alone, leave me alone (Baby, I'm paranoid)
Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look (Don't it feel so good?)
Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look (So good)
Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look
Fuck you want? (Don't it feel so good?)
Leave me alone, what you want?
Leave me alone, what you want?
Leave me alone (Who's at my window, my window?)
Fuck, damn (Who's at my window?)
Paranoid
Spanish
Parte I
[Intro: Tyler, The Creator, Tyler, The Creator & WILLOW]
Paranoico, paranoico, paranoico (Ayy)
Las cosas parecen confusas
Miro a mi alrededor, no estoy seguro
Para-paranoia, no (Una—)
Lo siento en mi aura (Woo)
Viviendo entre cámaras y grabadoras, ah, sí (Woo, woo)
Quiero paz pero no puedo permitírtela, no (Una—)
[Coro: Paul Ngozi & Tyler, The Creator]
Pobwela en mi casa, debes venir con respeto (Paranoico)
Porque no quiero discusiones, charlas
Las charlas traen problemas
(Wotangozi, wotangozi)
[Post-Coro: WILLOW & Tyler, The Creator]
Ooh, ah ('Dando vueltas, huh, sí)
Ooh, ah ('Dando vueltas, dando vueltas)
Ooh, ah (Alguien vigila, lo siento en mi hombro)
Ooh, ah (Corriendo, corriendo, corriendo, corriendo) (Una—)
[Verso: Tyler, The Creator]
No puedo comprar una casa en privado
Invasiones a casa tienen a mis hermanos muriendo
Veo cada coche que pasa
Creo que mis vecinos me quieren muerto
Tengo un cañón debajo de la cama
Triplicando verificar si cerré la puerta
Conozco cada crujido en el suelo
Maldita sea, estoy paranoico, yo (Una—)
Doy la vuelta a la manzana, ojos pegados al espejo retrovisor
Prefiero regresar que lamentar escuchar "Pew, pew"
Nunca confíes en una perra, si eres bueno, pueden atraparte
Así que protégete antes de que te jodan y te atrapen, perra
[Coro: Paul Ngozi & WILLOW]
Pobwela en mi casa, debes venir con respeto (Noid)
Porque no quiero discusiones, charlas (Noid)
Las charlas traen problemas
(Wotangozi, wotangozi)
[Post-Coro: WILLOW & Tyler, The Creator]
Sombra
Sombra (Sí, woo)
Sombra (Alguien vigila)
(Lo siento en mi sombra)
Sombra (Alguien vigila)
(Mirando, mirando)
(Una—)
[Puente: Tyler, The Creator]
Alguien vigila
Puedo sentirlo, puedo sentirlo
Puedo sentirlo, puedo sentirlo
Parte II
[Interludio]
No confíes en estas personas de aquí, por favor, hagas lo que hagas
Mantente para ti mismo, mantén tus asuntos privados
No confíes ni en estos malditos contadores
Porque intentarán aprovecharse de ti, ¿de acuerdo?
Por favor, porque no quiero tener que golpear a nadie
Lo prometo por Dios
[Estribillo: Tyler, The Creator]
¿No se siente tan bien? Ooh, ooh (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
¿No se siente tan bien? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
(Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
¿No se siente tan bien? (Hombro izquierdo, hombro derecho, hombro izquierdo, mira, ooh)
Hombro izquierdo, hombro derecho, hombro izquierdo, mira (Cuida tu entorno)
¿Quién está en mi ventana? Na-na, ¿quién está en mi ventana? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
¿Quién está en mi ventana? ¿Quién está en mi ventana? (Ok, ok, ok, sí)
[Verso: Tyler, The Creator]
Sin cámaras, por favor, quiero comer en paz (Paranoico)
No quiero tomar fotos con ustedes, ni con chicas o chicos
Mi sistema nervioso está temblando, mucho antes de los diecinueve (Paranoico, sí)
Los Ángeles te hará eso, ¿de dónde eres, negro? ¿Quién eres?
Satélites (Satélite), capturas de pantalla (Noid)
Paparazzi (Noid), acuerdos de confidencialidad (Noid)
¿Privacidad? Ja, claro, tengo más chances en la NBA
No hay respeto por nada, grabando nuestras discusiones
Ella, él, ellos, cualquiera, no confío en—
En absoluto (Noid), algunos rezan por mi caída (Noid)
Escuchando clics en las llamadas (Noid)
Hackeos para unos borradores
Ladronas buscando una bolsa de gimnasio
Arriesgar eso por un chisme, nah
Cantas conmigo, pero no me conoces, negro
No, nunca, para nada, todos ustedes
Cruzan la línea, como si el semáforo no existiera (Noid)
Quieren saber dónde cierro los ojos, mantengo mis ojos abiertos
Por Dios, esto está cocinado, amigo
Mira, amigo (Noid), los apretones de mano me sacuden, amigo
¿Quieren información sobre mí? (Lee un maldito—)
Lee un libro sobre mí, ugh
[Outro: Tyler, The Creator]
Déjame en paz, déjame en paz (Cariño, estoy paranoico)
Hombro izquierdo, hombro derecho, hombro izquierdo, mira (¿No se siente tan bien?)
Hombro izquierdo, hombro derecho, hombro izquierdo, mira (Tan bien)
Hombro izquierdo, hombro derecho, hombro izquierdo, mira
¿Qué quieres? (¿No se siente tan bien?)
Déjame en paz, ¿qué quieres?
Déjame en paz, ¿qué quieres?
Déjame en paz (¿Quién está en mi ventana, mi ventana?)
Mierda, maldición (¿Quién está en mi ventana?)
Paranoico
```French
Tyler, The Creator
Tyler, The Creator
Noid
Paranoïa, paranoïa, paranoïa (Ayy)
Les choses ne tournent plus rond
Je regarde partout, je doute
Para-paranoïaque, oh non (Tellement—)
Je le sens dans mon aura (Woo)
Vivant entre caméras et magnétophones, ah, ouais (Woo, woo)
Je veux la paix mais je ne peux pas l'avoir, non (Tellement—)
Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu (Paranoïaque)
Chifukwa, ine sinifuna vokamba, kamba
Vokamba kamba vileta pa mulomo
Ooh, ah (Tourniquet, hein, ouais)
Ooh, ah (Tourne, tourne)
Ooh, ah (Quelqu'un veille, je le sens sur mon épaule)
Ooh, ah (Je cours, je cours, je cours, je tourne) (Tellement—)
Je ne peux même pas acheter une maison en privé
Les cambriolages font tomber mes potes
Je remarque chaque voiture qui passe
Je pense que mes voisins veulent ma fin
Un canon caché sous le matelas
Vérifier trois fois que la porte est bien verrouillée
Je connais chaque craquement du plancher
Bordel, je suis paranoïaque, je (Tellement—)
Tourner le quartier, les yeux collés au rétro
Plutôt faire demi-tour que regretter d'entendre "Bam, bam"
Ne fais jamais confiance à une fille, si tu es bien, elle peut te piéger
Alors protège-toi avant qu'elle ne se protège à tes dépens, bordel
Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu (Noid)
Chifukwa, ine sinifuna vokamba, kamba (Noid)
Vokamba kamba vileta pa mulomo
Ombre
Ombre (Ouais, woo)
Ombre (Quelqu'un veille)
(Je les sens dans mon ombre)
Ombre (Quelqu'un veille)
(Ils surveillent, surveillent)
(Tellement—)
Quelqu'un veille
Je peux le sentir, je peux le sentir
Je peux le sentir, je peux le sentir
Ne fais pas confiance à ces gens ici, s'il te plaît, quoi que tu fasses
Reste discret, garde tes affaires pour toi
Ne fais même pas confiance à ces maudits comptables
Parce qu'ils essaieront de t'arnaquer, ok ?
S'il te plaît, parce que je ne veux blesser personne
Je le promets devant Dieu
Ça n'a pas l'air si bon ? Ooh, ooh (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Ça ne fait pas si bon ? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
(Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Ça ne fait pas si bon ? (Épaule gauche, épaule droite, épaule gauche, regarde, ooh)
Épaule gauche, épaule droite, épaule gauche, regarde (Surveille ton entourage)
Qui est à ma fenêtre ? Na-na, qui est à ma fenêtre ? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Qui est à ma fenêtre ? Qui est à ma fenêtre ? (D'accord, d'accord, d'accord, ouais)
Pas de caméras, s'il vous plaît, je veux manger en paix (Paranoïaque)
Je ne veux pas poser pour des photos avec vous, mecs ou filles
Le système nerveux en vrille, bien avant mes dix-neuf ans (Paranoïaque, ouais)
L.A. te fait ça, d'où tu viens, mec ? Qui es-tu ?
Satellites (Satellite), captures d'écran (Noid)
Paparazzi (Noid), NDA (Noid)
Vie privée ? Ha, ouais, mieux vaut jouer en NBA
Aucun respect pour rien, enregistre nos discussions
Elle, lui, eux, elles ou n'importe qui, je ne leur fais pas confiance—
Pas du tout (Noid), certains prient pour ma chute (Noid)
On entend des clics dans les appels (Noid)
Les mecs hackent pour des brouillons
Les filles cherchent un sac à muscles
Risquer ça pour une mâchoire, non
Vous chantez avec moi, mais vous ne me connaissez pas, mec
Non, jamais, pas du tout, vous tous
Les mecs ont franchi la ligne, comme ignorer le stop (Noid)
Ils veulent savoir où je ferme les yeux, je les garde grands ouverts
Sur Dieu, c'est cuit, bro
Regarde, bro (Noid), les poignées de main me rendent nerveux, bro
Les mecs veulent des infos sur moi ? (Lisez un foutu—)
Lisez un livre sur moi, ugh
Laissez-moi en paix, laissez-moi en paix (Bébé, je suis paranoïaque)
Épaule gauche, épaule droite, épaule gauche, regarde (Ça ne fait pas si bon ?)
Épaule gauche, épaule droite, épaule gauche, regarde (Si bon)
Épaule gauche, épaule droite, épaule gauche, regarde
Qu'est-ce que tu veux ? (Ça ne fait pas si bon ?)
Laissez-moi en paix, que voulez-vous ?
Laissez-moi en paix, que voulez-vous ?
Laissez-moi en paix (Qui est à ma fenêtre, ma fenêtre ?)
Putain, merde (Qui est à ma fenêtre ?)
Paranoïaque
```German
Tyler, The Creator
Noid
[Teil I]
[Intro: Tyler, The Creator, Tyler, The Creator & WILLOW]
Paranoid, paranoid, paranoid (Ayy)
Dinge sind aus der Ordnung
Schaue um mich, nichts in Ordnung
Para-Paranoia, nein (So ein—)
Fühl es tief in meiner Aura (Woo)
Lebe zwischen Kameras und Recordern, ah, ja (Woo, woo)
Ich will Frieden, kann ihn mir aber nicht leisten, nein (So ein—)
[Refrain: Paul Ngozi & Tyler, The Creator]
Komm zurück zu meinem Haus, du sollst Respekt haben (Paranoid)
Denn ich will kein Gerede, Definitiv kein Gerede
Schnattern führt nur zu Problemen
(Gefährlich, gefährlich)
[Post-Refrain: WILLOW & Tyler, The Creator]
Ooh, ah ('Rundherum, huh, ja)
Ooh, ah ('Rund, 'Rund)
Ooh, ah (Jemand hält Wache, ich fühle ihn auf meiner Schulter)
Ooh, ah (Rennend, rennend, rennend, rennend 'rum) (So ein—)
[Vers: Tyler, The Creator]
Ich kann nicht mal ein Haus privat kaufen
Einbrüche, die meine Brüder sterben lassen
Beobachte jedes Auto, das vorbeifährt
Ich denke, meine Nachbarn wollen mich tot sehen
Ich habe eine Kanone unter meinem Bett
Überprüfe dreimal, ob die Tür abgeschlossen ist
Ich kenne jedes Knarren im Boden
Verdammt, ich bin paranoid, ich (So ein—)
Runde den Block, Augen auf den Rückspiegel fixiert
Gehe lieber zurück, als zu bereuen, "Pew, Pew" zu hören
Vertraue keiner Hure, wenn es gut läuft, können sie dich fangen
Also schnall dich an, bevor sie dich anschnallen, Hure
[Refrain: Paul Ngozi & WILLOW]
Komm zurück zu meinem Haus, du sollst Respekt haben (Noid)
Denn ich will kein Gerede, definitiv kein Gerede (Noid)
Schnattern führt nur zu Problemen
(Gefährlich, gefährlich)
[Post-Refrain: WILLOW & Tyler, The Creator]
Schatten
Schatten (Ja, woo)
Schatten (Jemand hält Wache)
(Ich fühle ihn in meinem Schatten)
Schatten (Jemand hält Wache)
(Beobachten, beobachten)
(So ein—)
[Bridge: Tyler, The Creator]
Jemand hält Wache
Ich spüre es, ich spüre es
Ich spüre es, ich spüre es
[Teil II]
[Interlude]
Vertraue diesen Leuten nicht da draußen, bitte, was auch immer du tust
Behalte alles für dich, halte deine Angelegenheiten für dich
Vertraue nicht mal diesen verdammten Buchhaltern
Denn sie werden versuchen, dich abzuzocken, okay?
Bitte, denn ich will niemanden zusammenschlagen müssen
Ich schwöre bei Gott
[Refrain: Tyler, The Creator]
Fühlt es sich nicht gut an? Ooh, ooh (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Fühlt es sich nicht gut an? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
(Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Fühlt es sich nicht gut an? (Linke Schulter, rechte Schulter, linke Schulter, schau, ooh)
Linke Schulter, rechte Schulter, linke Schulter, schau (Achte auf deine Umgebung)
Wer ist an meinem Fenster? Na-na, wer ist an meinem Fenster? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Wer ist an meinem Fenster? Wer ist an meinem Fenster? (Okay, okay, okay, ja)
[Vers: Tyler, The Creator]
Keine Kameras bitte, ich will in Ruhe essen (Paranoid)
Möchte keine Fotos mit euch Typen oder Weibern machen
Nervensystem ist erschüttert, lange vor neunzehn (Paranoid, ja)
L.A. macht das mit dir, woher kommst du, Kerl? Wer bist du?
Satelliten (Satellit), Screenshots (Noid)
Paparazzi (Noid), NDAs (Noid)
Privatsphäre? Hah, ja richtig, ich habe bessere Chancen in der NBA
Kein Respekt für nichts, Stimmen werden aufgezeichnet
Sie, er, die, sie oder jemand, ich vertraue ihnen nicht bei—
Gar nichts (Noid), einige beten für meinen Fall (Noid)
Klimpern hören bei Anrufen (Noid)
Typen hacken wegen Rohversionen
Weiber suchen nach einem muskulösen Kerl
Risiko für ein bisschen Spaß, nein
Du singst mit, aber kennst mich nicht, Typ
Nein, niemals, überhaupt nicht, Leute
Typen überschreiten die Linie, wie 'scheiß auf das Stoppschild' (Noid)
Sie wollen wissen, wo ich meine Augen schließe, ich halte sie offen
Beim Gott, dieser Mist ist durchgebraten, Bruder
Schau, Bruder (Noid), Händedrücke machen mich nervös, Bruder
Typen wollen Infos über mich? (Lies ein verdammtes—)
Lies ein Buch über mich, ugh
[Outro: Tyler, The Creator]
Lass mich in Ruhe, lass mich in Ruhe (Baby, ich bin paranoid)
Linke Schulter, rechte Schulter, linke Schulter, schau (Fühlt es sich nicht gut an?)
Linke Schulter, rechte Schulter, linke Schulter, schau (So gut)
Linke Schulter, rechte Schulter, linke Schulter, schau
Was willst du? (Fühlt es sich nicht gut an?)
Lass mich in Ruhe, was willst du?
Lass mich in Ruhe, was willst du?
Lass mich in Ruhe (Wer ist an meinem Fenster, meinem Fenster?)
Scheiße, verdammt (Wer ist an meinem Fenster?)
Paranoid
Italian
Paranoico, paranoico, paranoico (Ehi)
Le cose sembrano fuori posto
Guarda intorno, non sono sicuro
Para-paranoia, no (Che—)
La sento nella mia aura (Woo)
Vivo tra telecamere e registratori, ah, sì (Woo, woo)
Voglio pace ma non la posso comprare, no (Che—)
Poyenda kunyumba kwanga, chonde sungani ulemu (Paranoico)
Chifukwa, ine sindimafuna zotere, kamba
Zotere zimalepheretsa pa mlomo
(Wotangozi, wotangozi)
Ooh, ah (In giro e in giro, eh, sì)
Ooh, ah (Intorno, intorno)
Ooh, ah (Qualcuno osserva, lo sento sulla mia spalla)
Ooh, ah (Corri, corri, corre in giro) (Che—)
Non posso neanche comprare una casa in privato
Invasioni domestiche fanno morire i miei fratelli
Osservo ogni auto che passa
Penso che i vicini mi vogliano morto
Ho un'arma sotto il letto
Controllo tre volte di avere chiuso la porta
Conosco ogni cigolio del pavimento
Accidenti, sono paranoico, io (Che—)
Giro intorno al quartiere, occhi incollati allo specchietto
Meglio tornare indietro che pentirsi di sentire "Pew, pew"
Mai fidarsi di una, se va bene potrebbero incastrarti
Quindi stai pronto prima che facciano un pasticcio con te, "cara"
Poyenda kunyumba kwanga, chonde sungani ulemu (Noid)
Chifukwa, ine sindimafuna zotere, kamba (Noid)
Zotere zimalepheretsa pa mlomo
(Wotangozi, wotangozi)
Ombra
Ombra (Sì, woo)
Ombra (Qualcuno osserva)
(Lo sento nella mia ombra)
Ombra (Qualcuno osserva)
(Osservando, osservando)
(Che—)
Qualcuno osserva
Lo sento, lo sento
Lo sento, lo sento
Non fidarti di queste persone, per favore, qualsiasi cosa tu faccia
Stai per conto tuo, tieni le tue cose per te
Non fidarti nemmeno di questi contabili maledetti
Perché cercheranno di fregarti, ok?
Per favore, perché non voglio dover far male a nessuno
Lo prometto, Dio
Non è bello? Ooh, ooh (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Non è una bella sensazione? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
(Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Non è una bella sensazione? (Spalla sinistra, spalla destra, spalla sinistra, guarda, ooh)
Spalla sinistra, spalla destra, spalla sinistra, guarda (Guardati intorno)
Chi è alla mia finestra? Na-na, chi è alla mia finestra? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Chi è alla mia finestra? Chi è alla mia finestra? (Ok, ok, ok, sì)
No alle telecamere, per favore, voglio mangiare in pace (Paranoico)
Non voglio fare foto con voi né maschi né femmine
Il sistema nervoso è a pezzi, molto prima dei diciannove (Paranoico, sì)
LA ti fa questo, da dove vieni, "amico"? Chi sei?
Satelliti (Satellite), screenshot (Noid)
Paparazzi (Noid), NDA (Noid)
Privacy? Eh, sì certo, ho più possibilità nella NBA
Nessun rispetto per niente, si registrano le nostre discussioni
Lui, lei, loro, non mi fido di nessuno—
Affatto (Noid), alcuni pregano per la mia caduta (Noid)
Sento clic nelle telefonate (Noid)
Hackano per abbozzi non revisionati
Ragazze in cerca di un "buff" bag
Rischiano per una chiacchierata, no
Canti insieme, ma non mi conosci, "amico"
No, mai, per niente, voi tutti
Avete superato il limite, come se la segnaletica stop non esistesse (Noid)
Vogliono sapere dove chiudo gli occhi, li tengo aperti
Su Dio, questa roba è cotta, fratello
Guarda, fratello (Noid), strette di mano mi mettono a disagio, fratello
Vogliono informazioni su di me? (Leggi un dannato—)
Leggi un libro su di me, ugh
Lasciami in pace, lasciami in pace (Baby, sono paranoico)
Spalla sinistra, spalla destra, spalla sinistra, guarda (Non è una bella sensazione?)
Spalla sinistra, spalla destra, spalla sinistra, guarda (Così bello)
Spalla sinistra, spalla destra, spalla sinistra, guarda
Che diavolo vuoi? (Non è una bella sensazione?)
Lasciami in pace, cosa vuoi?
Lasciami in pace, cosa vuoi?
Lasciami in pace (Chi è alla mia finestra, alla mia finestra?)
Accidenti (Chi è alla mia finestra?)
Paranoico
Turkish
Paranoya, paranoya, paranoya (Ayy)
Her şey düzensiz geliyor.
Etrafıma bakıyorum, emin değilim.
Para-paranoya, hayır (Böyle bir—)
Auramda hissediyorum (Woo)
Kameralar ve kaydediciler arasında yaşıyorum, ah, evet (Woo, woo)
Huzur istiyorum ama bunu karşılayamam, hayır (Böyle bir—)
Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu (Paranoya)
Çünkü, konuşma istemiyorum, konuşma
Konuşma konuşma dudakta kalır
(Wotangozi, wotangozi)
Ooh, ah ('Etrafımda dönüyor, ha, evet)
Ooh, ah ('Etrafında, 'etrafında)
Ooh, ah (Biri gözlüyor, omzumda hissediyorum)
Ooh, ah (Koşuyor, koşuyor, koşuyor, koşuyor etrafında) (Böyle bir—)
Özel bir ev bile alamıyorum.
Ev saldırıları kardeşlerimi öldürüyor.
Her geçen arabayı fark ediyorum.
Sanırım komşularım beni öldürmek istiyor.
Yatağın altında bir top var.
Kapıyı kilitlediğimi üç kez kontrol ediyorum.
Yerdeki her gıcırdayışı biliyorum.
Lanet olsun, paranoyakım, ben (Böyle bir—)
Blok etrafında dönüyorum, gözlerimi diktiğim dikiz aynasında.
Geri dönmek yerine "Pew, pew" duyduğuma pişman olmak.
Bir kadına asla güvenme, eğer iyisin, seni tuzağa düşürebilirler
O yüzden önce onları tuzağa düşürmeden kollarını sıvayın, kancık.
Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu (Noid)
Çünkü, konuşma istemiyorum, konuşma (Noid)
Konuşma konuşma dudakta kalır
(Wotangozi, wotangozi)
Gölge
Gölge (Evet, woo)
Gölge (Biri gözlüyor)
(Gölgeimde hissediyorum)
Gölge (Biri gözlüyor)
(İzliyor, izliyor)
(Böyle bir—)
Biri gözetliyor
Hissedebiliyorum, hissedebiliyorum
Hissedebiliyorum, hissedebiliyorum
Bu insanlara güvenme, lütfen, ne yaparsan yap.
Kendine sakla, işini kendine sakla.
Bu lanet muhasebecilere bile güvenme.
Çünkü seni kazıklamaya çalışacaklar, anladın mı?
Lütfen, çünkü kimseyi yaralamak zorunda kalmak istemiyorum.
Tanrı'ya söz veriyorum.
Çok iyi görünmüyor mu? Ooh, ooh (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Çok iyi hissetmiyor mu? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
(Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Çok iyi hissetmiyor mu? (Sol omuz, sağ omuz, sol omuz, bak, ooh)
Sol omuz, sağ omuz, sol omuz, bak (Etrafını kontrol et)
Pencereye kim geldi? Na-na, pencereye kim geldi? (Oh, na-na, oh, na-na, ayy)
Pencereye kim geldi? Pencereye kim geldi? (Tamam, tamam, tamam, evet)
Kameralar kapalı, lütfen, huzur içinde yemek yemek istiyorum (Paranoya)
Sizinle fotoğraf çekmek istemiyorum, zenciler veya kadınlar
Sinir sistemi sarsıldı, on dokuzdan çok önce (Paranoya, evet)
LA bunu sana yapar, nerelisin zenci? Kim yav?
Uydu (Uydu), ekran görüntüleri (Noid)
Paparazzi (Noid), NDA'lar (Noid)
Gizlilik? Huh, evet tabii, NBA'de daha iyi bir şansım var.
Hiçbir şeye saygı yok, tartışmalarımızı sesli kaydediyorlar.
O, o, onlar, veya herhangi biri, hiç güvenmiyorum, hiç—
Hiç (Noid), düşmem için dua edenler var (Noid)
Telefonlarda tıklamalar duyuluyor (Noid)
Zenciler taslakları çalıyor
Kadınlar güçlü bir çanta arıyor
Bu çene için risk almak mı, hayır
Birlikte söylüyorsunuz, ama beni tanımıyorsunuz, zenci
Hayır, asla, asla, asla, siz
Zenciler çizgiyi geçti, dur işareti falan umursamaz gibi (Noid)
Gözlerimi nerede kapatacağımı bilmek istiyorlar, gözlerimi geniş tutuyorum
Tanrı üzerine, bu şey pişmiş, kardeşim
Bak, kardeşim (Noid), el sıkışmalar beni sarstı, kardeşim
Hakkımda bilgi mi istiyorlar? (Bir lanet—)
Benimle ilgili bir kitap oku, ugh
Beni yalnız bırak, beni yalnız bırak (Bebeğim, paranoyayım)
Sol omuz, sağ omuz, sol omuz, bak (Çok iyi hissettirmiyor mu?)
Sol omuz, sağ omuz, sol omuz, bak (Çok iyi)
Sol omuz, sağ omuz, sol omuz, bak
Ne istiyorsun? (Çok iyi hissettirmiyor mu?)
Beni yalnız bırak, ne istiyorsun?
Beni yalnız bırak, ne istiyorsun?
Beni yalnız bırak (Penceremde kim var, penceremde?)
Lanet olsun (Penceremde kim var?)
Paranoyak
```Korean
편집증, 편집증, 편집증 (아)
모든 게 뒤죽박죽 같아 보여
주위를 둘러봐도 확신이 없어
편집증이야, 아니 (그런—)
내 오라 속에 느껴져 (우)
카메라와 녹음기 사이에 살아, 아, 예 (우, 우)
평화를 원하지만, 마음을 놓을 수가 없어, 아니 (그런—)
걱정 마, 내 집에 돌아와
소문은 필요 없어, 없어
소문은 입을 닫아버려
(위험해, 위험해)
오, 아 (돌고 돌아, 아, 예)
오, 아 (빙글빙글)
오, 아 (누가 지켜보고 있어, 어깨에 느껴져)
오, 아 (달리고, 달리고, 달리고, 달리고) (그런—)
난 사적으로 집을 살 수 없어
집 침입 때문에 형제들이 죽어가
지나가는 차들 하나하나 주목해
이웃들이 날 죽일 것 같아
침대 아래 대포를 숨겼어
문 잠갔는지 세 번 확인해
바닥의 삐걱임 소리까지 알아
젠장, 난 편집증이야, 나 (그런—)
블록을 한 바퀴 돌며 백미러에 눈 고정
'팡팡' 소리를 듣기보단 헛걸음 치기 싫어
누구도 믿지 마, 넌 잘 돼도 덫에 빠질 수 있어
그래서 다 물러올 때까지 조심해, 조심해, 개자식아
걱정 마, 내 집에 돌아와 (노이드)
소문은 필요 없어, 없어 (노이드)
소문은 입을 닫아버려
(위험해, 위험해)
그림자
그림자 (예, 우)
그림자 (누가 지켜보고 있어)
(내 그림자 안에 느껴져)
그림자 (누가 지켜보고 있어)
(지켜봐, 지켜봐)
(그런—)
누가 지켜보고 있어
느껴져, 느껴져
느껴져, 느껴져
이 사람들 믿지 마, 제발, 절대 그러지 마
자기 일은 자기 스스로 관리해
이런 회계사들조차 믿지 마
그들은 널 속이려고 할 거야, 알겠어?
제발, 난 누구도 해치고 싶지 않아
신께 맹세해
이렇게 좋은 걸? 오, 오 (오, 나나, 오, 나나, 아)
이렇게 좋은 느낌? (오, 나나, 오, 나나, 아)
(오, 나나, 오, 나나, 아)
이렇게 좋은 느낌? (왼쪽 어깨, 오른쪽 어깨, 왼쪽 어깨, 봐봐, 우)
왼쪽 어깨, 오른쪽 어깨, 왼쪽 어깨, 봐봐 (주위를 조심해)
누가 내 창문에? 나나, 누가 내 창문에? (오, 나나, 오, 나나, 아)
누가 내 창문에? 누가 내 창문에? (오케이, 오케이, 오케이, 예)
카메라 꺼줘, 제발, 평화롭게 먹고 싶어 (편집증)
너희들이랑 사진 찍기 싫어, 아무나 다
신경이 흔들려, 열아홉보다 훨씬 전부터 (편집증, 예)
LA는 사람을 이렇게 만들어, 너 어디 출신이야, 녀석?
위성 (위성), 스크린샷 (노이드)
파파라치 (노이드), 기밀 협약 (노이드)
사생활? 그래, 차라리 NBA에서 더 나은 기회야
아무것도 존중 안 해, 대화 녹음 중이고
그녀, 그, 그들, 누군가를 못 믿어
(전혀) 어떤 사람들은 내 몰락을 기도해 (노이드)
통화에서 딸깍 소리 들려 (노이드)
문서 초안을 해킹하려고 해
가방에서 정보를 찾고 있어
턱 때문에 위험을 감수해, 아냐
노래 따라 부르지만, 넌 날 몰라, 녀석
아니, 절대로, 한 번도
사람들이 선을 넘었어, 멈춤 표지판 따위 잊어버려 (노이드)
내 눈을 감는 곳을 알길 원해, 눈 크게 뜨고 있어
맙소사, 이건 끝났어, 친구야
봐, 친구야 (노이드), 악수가 날 불안하게 해, 친구야
정보를 얻고 싶어? (책 좀 읽어)
나에 대해 책을 읽어, 어휴
혼자 두라, 혼자 두라 (베이비, 난 편집증)
왼쪽 어깨, 오른쪽 어깨, 왼쪽 어깨, 봐 (이렇게 좋은 느낌?)
왼쪽 어깨, 오른쪽 어깨, 왼쪽 어깨, 봐 (너무 좋아)
왼쪽 어깨, 오른쪽 어깨, 왼쪽 어깨, 봐
뭐라구? (이렇게 좋은 느낌?)
혼자 두라, 뭐냐고?
혼자 두라, 뭐냐고?
혼자 두라 (누가 내 창문에?)
젠장 (누가 내 창문에?)
편집증
Arabic
جنون الارتياب، جنون الارتياب، جنون الارتياب (أيي) الأمور تبدو مضطربة أنظر وأتأمل، لست متأكدًا جنون الارتياب، لا (هكذا—) أشعر به في هالتي (وو) أعيش بين الكاميرات والمسجلات، آه، نعم (وو، وو) أريد السلام لكن لا أستطيع تحمله، لا (هكذا—)
Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu (جنون الارتياب) Chifukwa, ine sinifuna vokamba, kamba Vokamba kamba vileta pa mulomo (Wotangozi, wotangozi)
أوه، آه (دوام، دوام) أوه، آه (دوام، دوام) أوه، آه (هناك من يراقب، أشعر بهم على كتفي) أوه، آه (جارٍ الركض، الركض، الركض، الركض) (هكذا—)
لا أستطيع حتى شراء منزل بخصوصية اقتحامات المنازل جعلت إخوتي يموتون ألاحظ كل سيارة تمر أعتقد أن جيراني يريدونني ميتًا لدي مدفع تحت السرير أتأكد ثلاث مرات من إغلاق الباب أعرف كل صرير في الأرض يا لعين، أنا مصاب بالارتياب، أنا (هكذا—) أدور حول الحي، عيوني ملتصقة بالمرآة الخلفية أفضل العودة مجددًا على الندم على سماع "بيو، بيو" لا تثق بأحد، إذا كنت بخير، يمكنهم أن يوقعوك في الفخ لذا فقط احمِ نفسك قبل أن يعبثوا بك ويمسكوا بك، يا لعين
Pobwela panyumba panga, uyenela ku nkala ndi ulemu (جنون الارتياب) Chifukwa, ine sinifuna vokamba, kamba (جنون الارتياب) Vokamba kamba vileta pa mulomo (Wotangozi, wotangozi)
ظل ظل (نعم، وو) ظل (هناك من يراقب) (أشعر بهم في ظلي) ظل (هناك من يراقب) (يراقب، يراقب) (هكذا—)
هناك من يراقب أشعر به، أشعر به أشعر به، أشعر به
لا تثق بهؤلاء البشر هنا، رجاءً، أيًا كان ما تفعله ابق على نفسك، احتفظ بأمورك لنفسك لا تثق حتى بهؤلاء المحاسبين الأوغاد لأنهم سيحاولون استغلالك، حسناً؟ رجاءً، لأنني لا أريد أن أؤذي أحدًا أقسم بالله
ألا يبدو الأمر جيدًا؟ أوه، أوه (آه، نا-نا، آه، نا-نا، أيي) ألا تشعر بأنه جيد؟ (آه، نا-نا، آه، نا-نا، أيي) (آه، نا-نا، آه، نا-نا، أيي) ألا تشعر بأنه جيد؟ (كتف اليسار، كتف اليمين، كتف اليسار، انظر، أوه) كتف اليسار، كتف اليمين، كتف اليسار، انظر (راقب محيطك) من عند نافذتي؟ نا-نا، من عند نافذتي؟ (آه، نا-نا، آه، نا-نا، أيي) من عند نافذتي؟ من عند نافذتي؟ (حسنًا، حسنًا، حسنًا، نعم)
لا كاميرات، رجاءً، أريد أن أتناول الطعام بسلام (جنون الارتياب) لا أريد التقاط الصور معك أيها الساذجون أو الفتيات الجهاز العصبي مرتجف، منذ ما قبل التاسعة عشرة (جنون الارتياب، نعم) لوس أنجلوس تفعل ذلك بك، من أين أنت، يا أيها الذكر؟ الأقمار الصناعية (قمر صناعي)، لقطات الشاشة (جنون الارتياب) الباباراتزي (جنون الارتياب)، الاتفاقيات السرية (جنون الارتياب) الخصوصية؟ ها، نعم صحيح، لدي فرصة أفضل في الدوري الأمريكي للمحترفين لا يوجد احترام لأي شيء، تسجيل صوتي لمناقشاتنا هي، هو، هم، أو أي شخص آخر، لا أثق فيهم— على الإطلاق (جنون الارتياب)، البعض يدعو لسقوطي (جنون الارتياب) سماع النقرات على المكالمات (جنون الارتياب) الأوغاد يخترقون للحصول على مسودات خام الفتيات يبحثن عن حقيبة قوية مخاطرة بذلك لأجل فك، لا تغني معي، لكنك لا تعرفني، يا أيها الذكر لا، على الإطلاق، على الإطلاق، يا جماعة الأوغاد تعدوا الخط، مثل تجاهل إشارة التوقف (جنون الارتياب) يريدون معرفة مكان إغلاق عيوني، أبقي عيناي مفتوحة بالله، هذه المشكلة مطبوخة، يا صاح انظر، يا صاح (جنون الارتياب)، المصافحة جعلتني مرتابًا، يا صاح الأوغاد يريدون معلومات عني؟ (اقرأ لعين—) اقرأ كتابًا عني، آه
اتركني وحدي، اتركني وحدي (يا حبيبي، أنا مصاب بالارتياب) كتف اليسار، كتف اليمين، كتف اليسار، انظر (أليس يبدو الأمر جيدًا؟) كتف اليسار، كتف اليمين، كتف اليسار، انظر (جيد جدًا) كتف اليسار، كتف اليمين، كتف اليسار، انظر ماذا تريد؟ (أليس يبدو الأمر جيدًا؟) اتركني وحدي، ماذا تريد؟ اتركني وحدي، ماذا تريد؟ اتركني وحدي (من عند نافذتي، نافذتي؟) للعنة، تبًا (من عند نافذتي؟) جنون الارتياب
```