Brickell by Feid - Lyrics and Translations

Brickell

Feid

MANIFESTING 20-05

Listen on Spotify Download Lyrics

Translations

Original Lyrics

```html

[Letra de "Brickell"]

[Pre-Coro: Feid & Yandel]

Todo lo que nos prometimos se quedó en el apto en Brickell

Juntos descubrimo' lo chimba que es ver amanecer

Te llevé pa' Papi, te llevé pa' Gekko y ni querías comer

Ojalá me hubieras dicho que era la última vez (Wow; eh)

[Coro: Feid & Yandel]

Pa' haberte roba'o to' el día (Oh-oh)

Me duele que no seas mía (Eh-eh)

Hoy salgo de cacería (Eh-eh)

Mami, ¿cómo me olvidas? (Oh)

Y es que yo desde esa noche (Oh-oh)

Que te comí en el Porsche (Oh)

Dijiste: "Bebé, soy tuya" (Eh-eh)

Y ya ni me reconoce' (Eh)

[Verso: Yandel]

Pensándote

Yo ya ni fumaba pero me ennoté (Eh)

Salí con otra, pero me spoteé (Eh-eh)

Tuve la mala suerte que fue el mismo hotel

Donde lo hicimo' y nos quisimo' (Oh)

Y ahora me trata flow desconocido (Eh-eh)

Está cabrón que ni nos despedimo' (Eh-eh-eh)

Sentir a otra no tiene sentido

Tú era' mi kitty y yo tu freaky

Los bellaqueo' saliendo de Kiki

Tú te quedastes con el jacket y las Yeezy

Tengo esperanza de buscarlo' y saber de ti

[Puente: Yandel]

Claro (Eh)

Que no puedo ver tus estado' (Oh)

O si te mudastes de estado (Eh)

Porque ya yo soy tu pasado (Oh-oh)

Claro (Eh)

Que por tu casa he pasado

Pero nunca te he encontrado

Si hubiese sabido no hubiera pasado (Oh)

Bien rico chingándote (Eh)

[Coro: Feid & Yandel]

Pa' haberte roba'o to' el día (Oh-oh)

Me duele que no seas mía (Eh-eh)

Hoy salgo de cacería (Eh-eh)

Mami, ¿cómo me olvidas? (Oh)

Y es que yo desde esa noche (Oh-oh)

Que te comí en el Porsche (Oh)

Dijiste: "Bebé, soy tuya" (Eh-eh)

Y ya ni me reconoce' (Oh)

[Pre-Coro: Feid & Yandel]

Todo lo que nos prometimos se quedó en el apto en Brickell

Juntos descubrimo' lo chimba que es ver amanecer

Te llevé pa' Papi, te llevé pa' Gekko y ni querías comer

Ojalá me hubieras dicho que era la última vez (Wow; eh)

[Coro: Yandel]

Pa' haberte roba'o to' el día (Oh-oh)

Me duele que no seas mía

Hoy salgo de cacería (Eh-eh)

Mami, ¿cómo me olvidas?

Si yo desde esa noche

Que te comí en el Porsche

Dijiste: "Bebé, soy tuya" (Eh-eh)

Y ya ni me reconoce'

[Outro Instrumental]

```

Spanish

```html

[Letra de "Brickell"]

[Pre-Coro: Feid & Yandel]

Todo lo que nos prometimos se quedó en el depto en Brickell

Juntos descubrimos lo lindo que es ver el amanecer

Te llevé a Papi, te llevé a Gekko y ni querías comer

Ojalá me hubieras dicho que era la última vez (Wow; eh)

[Coro: Feid & Yandel]

Pa' haberte robado todo el día (Oh-oh)

Me duele que no seas mía (Eh-eh)

Hoy salgo de cacería (Eh-eh)

Mami, ¿cómo me olvidas? (Oh)

Y es que yo desde esa noche (Oh-oh)

Que te comí en el Porsche (Oh)

Dijiste: "Bebé, soy tuya" (Eh-eh)

Y ya ni me reconoces (Eh)

[Verso: Yandel]

Pensándote

Ya ni fumaba pero me ennoté (Eh)

Salí con otra, pero me spoteé (Eh-eh)

Qué mala suerte, fue el mismo hotel

Donde lo hicimos y nos quisimos (Oh)

Y ahora me tratas como un desconocido (Eh-eh)

Está difícil que ni nos despedimos (Eh-eh-eh)

Sentir a otra no tiene sentido

Tú eras mi kitty y yo tu freaky

Los encuentros saliendo de Kiki

Te quedaste con el jacket y las Yeezy

Tengo esperanza de buscarlos y saber de ti

[Puente: Yandel]

Claro (Eh)

Que no puedo ver tus estados (Oh)

O si te mudaste de estado (Eh)

Porque ya soy tu pasado (Oh-oh)

Claro (Eh)

Que por tu casa he pasado

Pero nunca te he encontrado

Si hubiera sabido, no hubiera pasado (Oh)

Bien rico amándote (Eh)

[Coro: Feid & Yandel]

Pa' haberte robado todo el día (Oh-oh)

Me duele que no seas mía (Eh-eh)

Hoy salgo de cacería (Eh-eh)

Mami, ¿cómo me olvidas? (Oh)

Y es que yo desde esa noche (Oh-oh)

Que te comí en el Porsche (Oh)

Dijiste: "Bebé, soy tuya" (Eh-eh)

Y ya ni me reconoces (Oh)

[Pre-Coro: Feid & Yandel]

Todo lo que nos prometimos se quedó en el depto en Brickell

Juntos descubrimos lo lindo que es ver el amanecer

Te llevé a Papi, te llevé a Gekko y ni querías comer

Ojalá me hubieras dicho que era la última vez (Wow; eh)

[Coro: Yandel]

Pa' haberte robado todo el día (Oh-oh)

Me duele que no seas mía

Hoy salgo de cacería (Eh-eh)

Mami, ¿cómo me olvidas?

Si yo desde esa noche

Que te comí en el Porsche

Dijiste: "Bebé, soy tuya" (Eh-eh)

Y ya ni me reconoces

[Outro Instrumental]

```

French

```html

Brickell (Version Française)

Paroles adaptées de "Brickell" par Feid & Yandel

Tout ce qu'on s'est promis est resté dans l'appart à Brickell

Ensemble on a découvert comme c'est beau de voir l'aube se lever

Je t'ai emmenée chez Papi, je t'ai emmenée chez Gekko et tu ne voulais même pas manger

Si seulement tu m'avais dit que c'était la dernière fois (Wow; eh)

Pour t'avoir volée tout le jour (Oh-oh)

Ça me fait mal que tu ne sois pas mienne (Eh-eh)

Aujourd'hui je pars à la chasse (Eh-eh)

Chérie, comment m'oublies-tu ? (Oh)

Car cette nuit-là (Oh-oh)

Que je t'ai aimée dans la Porsche (Oh)

Tu as dit : "Bébé, je suis à toi" (Eh-eh)

Et maintenant tu ne me reconnais même plus (Eh)

Je pense à toi

Je ne fumais plus mais je me suis enivré (Eh)

Je suis sorti avec une autre, mais j'étais démasqué (Eh-eh)

Pas de chance, c'était le même hôtel

Où on a fait l'amour, où on s'est aimés (Oh)

Et maintenant, tu m'ignores comme un inconnu (Eh-eh)

C'est fou qu'on se soit même pas dit adieu (Eh-eh-eh)

Sentir une autre n'a pas de sens

T'étais ma chatte et j'étais ton freaky

Les câlins en sortant de Kiki

Tu es partie avec la veste et les Yeezy

J'ai l'espoir de les chercher et d'avoir de tes nouvelles

Bien sûr (Eh)

Que je ne peux pas voir tes états (Oh)

Ou si tu as changé d'état (Eh)

Car je fais partie de ton passé (Oh-oh)

Bien sûr (Eh)

Que je suis passé près de chez toi

Mais je ne t'ai jamais trouvée

Si j'avais su, ça ne se serait pas passé (Oh)

Sacrée nuit à te faire l'amour (Eh)

Pour t'avoir volée tout le jour (Oh-oh)

Ça me fait mal que tu ne sois pas mienne (Eh-eh)

Aujourd'hui je pars à la chasse (Eh-eh)

Chérie, comment m'oublies-tu ? (Oh)

Car cette nuit-là (Oh-oh)

Que je t'ai aimée dans la Porsche (Oh)

Tu as dit : "Bébé, je suis à toi" (Eh-eh)

Et maintenant tu ne me reconnais même plus (Oh)

```

German

```html

[Letra de "Brickell"]

Alles, was wir versprachen, blieb im Apartment in Brickell Zusammen entdeckten wir, wie schön es ist, den Morgen zu sehen Ich nahm dich mit zu Papi, nahm dich mit zu Gekko, doch du wolltest nicht essen Hätte ich nur gewusst, dass es das letzte Mal war (Wow; eh)

Hätte dich doch den ganzen Tag geklaut (Oh-oh) Es tut weh, dass du nicht mehr mein bist (Eh-eh) Heute gehe ich auf die Jagd (Eh-eh) Schatz, wie kannst du mich vergessen? (Oh) Seit jener Nacht (Oh-oh) Als ich dich im Porsche liebte (Oh) Sagtest du: "Baby, ich gehöre dir" (Eh-eh) Und jetzt erkennst du mich nicht mehr (Eh)

Denkend an dich Hörte ich auf zu rauchen, doch ich war high (Eh) Ging mit 'ner anderen aus, doch ich wurde ertappt (Eh-eh) Hatte Pech, dass es dasselbe Hotel war Wo wir liebten und uns verliebten (Oh) Und jetzt behandelst du mich wie 'nen Fremden (Eh-eh) Schlimm, dass wir uns nicht verabschiedet haben (Eh-eh-eh) Eine andere zu fühlen, macht keinen Sinn Du warst mein Kätzchen, ich dein Freaky Die wilden Nächte gleich nach Kiki Du behieltest die Jacke und die Yeezys Ich hoffe immer noch, sie zurückzubringen und von dir zu hören

Klar (Eh) Ich kann deine Status nicht sehen (Oh) Oder ob du umgezogen bist (Eh) Denn ich bin nur noch deine Vergangenheit (Oh-oh) Klar (Eh) Ging an deinem Haus vorbei Doch habe dich nie gefunden Hätte ich gewusst, wäre ich nicht gegangen (Oh) Es war schön mit dir liebe machen (Eh)

Hätte dich doch den ganzen Tag geklaut (Oh-oh) Es tut weh, dass du nicht mehr mein bist (Eh-eh) Heute gehe ich auf die Jagd (Eh-eh) Schatz, wie kannst du mich vergessen? (Oh) Seit jener Nacht (Oh-oh) Als ich dich im Porsche liebte (Oh) Sagtest du: "Baby, ich gehöre dir" (Eh-eh) Und jetzt erkennst du mich nicht mehr (Oh)

Alles, was wir versprachen, blieb im Apartment in Brickell Zusammen entdeckten wir, wie schön es ist, den Morgen zu sehen Ich nahm dich mit zu Papi, nahm dich mit zu Gekko, doch du wolltest nicht essen Hätte ich nur gewusst, dass es das letzte Mal war (Wow; eh)

Hätte dich doch den ganzen Tag geklaut (Oh-oh) Es tut weh, dass du nicht mehr mein bist Heute gehe ich auf die Jagd (Eh-eh) Schatz, wie kannst du mich vergessen? Seit jener Nacht Als ich dich im Porsche liebte Sagtest du: "Baby, ich gehöre dir" (Eh-eh) Und jetzt erkennst du mich nicht mehr

Outro Instrumental

```

Italian

```html

Brickell

[Pre-Coro: Feid & Yandel]

Tutto ciò che ci siamo promessi è rimasto nel nostro appartamento a Brickell

Insieme abbiamo scoperto quanto è bello vedere l'alba

Ti ho portata da Papi, ti ho portata da Gekko e non volevi nemmeno mangiare

Magari mi avessi detto che era l'ultima volta (Wow; eh)

[Coro: Feid & Yandel]

Per poterti rubare tutto il giorno (Oh-oh)

Mi fa male che non sei mia (Eh-eh)

Oggi esco a caccia (Eh-eh)

Tesoro, come puoi dimenticarmi? (Oh)

E da quella notte (Oh-oh)

In cui ti ho presa nel Porsche (Oh)

Hai detto: "Tesoro, sono tua" (Eh-eh)

E ormai non mi riconosci più (Eh)

[Verso: Yandel]

Pensandoti

Non fumavo più, ma adesso sì (Eh)

Sono uscito con un'altra, ma ti ho vista li (Eh-eh)

Che sfortuna, stesso hotel

Dove ci siamo amati (Oh)

E ora mi tratti come uno sconosciuto (Eh-eh)

È un casino che non ci siamo salutati (Eh-eh-eh)

Senti altri, non ha senso

Eri la mia "kitty" e io il tuo "freaky"

L'amore bollente uscendo dal Kiki

Hai tenuto il giacchetto e le Yeezy

Spero di cercarli e sapere di te

[Ponte: Yandel]

Chiaro (Eh)

Che non posso vedere i tuoi stati (Oh)

O se ti sei trasferita (Eh)

Perché ormai sono il tuo passato (Oh-oh)

Chiaro (Eh)

Che sono passato per casa tua

Ma non ti ho mai trovata

Se avessi saputo, non sarebbe successo (Oh)

Com'è dolce far l'amore con te (Eh)

[Coro: Feid & Yandel]

Per poterti rubare tutto il giorno (Oh-oh)

Mi fa male che non sei mia (Eh-eh)

Oggi esco a caccia (Eh-eh)

Tesoro, come puoi dimenticarmi? (Oh)

E da quella notte (Oh-oh)

In cui ti ho presa nel Porsche (Oh)

Hai detto: "Tesoro, sono tua" (Eh-eh)

E ormai non mi riconosci più (Oh)

[Pre-Coro: Feid & Yandel]

Tutto ciò che ci siamo promessi è rimasto nel nostro appartamento a Brickell

Insieme abbiamo scoperto quanto è bello vedere l'alba

Ti ho portata da Papi, ti ho portata da Gekko e non volevi nemmeno mangiare

Magari mi avessi detto che era l'ultima volta (Wow; eh)

[Coro: Yandel]

Per poterti rubare tutto il giorno (Oh-oh)

Mi fa male che non sei mia

Oggi esco a caccia (Eh-eh)

Tesoro, come puoi dimenticarmi?

Se da quella notte

In cui ti ho presa nel Porsche

Hai detto: "Tesoro, sono tua" (Eh-eh)

E ormai non mi riconosci più

[Outro Strumentale]

```

Turkish

```html

"Brickell" Sözleri

Feid & Yandel

Ön-Nakarat: Feid & Yandel
Tüm vaatlerimiz Brickell'deki dairede kaldı
Birlikte, şafak vaktini izlemenin ne kadar harika olduğunu keşfettik
Seni Papi'ye götürdüm, seni Gekko'ya da götürdüm ama yemek bile istemedin
Keşke bunun son kez olduğunu söyleseydin (Wow; eh)

Nakarat: Feid & Yandel
Seni tüm gün çalmak için (Oh-oh)
Benim olmaman canımı acıtıyor (Eh-eh)
Bugün avlanmaya çıkıyorum (Eh-eh)
Bebeğim, beni nasıl unutuyorsun? (Oh)
O geceden beri (Oh-oh)
Seni Porsche'de yediğimden beri (Oh)
Demiştin ki: "Bebeğim, seninim" (Eh-eh)
Artık beni tanımıyorsun (Eh)

Verse: Yandel
Seni düşünüyorum
Artık sigara içmezdim ama işim sarpa sardı (Eh)
Başkasıyla çıktım ama yakayı ele verdim (Eh-eh)
Ne talihsizlik ki aynı oteldi
Aşık olup sevdiğimiz yer (Oh)
Ve şimdi bir yabancı gibi davranıyorsun (Eh-eh)
Veda bile etmedik bu iş zor be (Eh-eh-eh)
Başka birini hissetmek anlamsız
Sen benim kediğimdin, ben senin çılgın tatlım
Kiki'den çıkarken o şakalaşmalar
Ceketin ve Yeezy'lerin sende kaldı
Onları arayıp senden haber almak umudundayım

Bridge: Yandel
Elbette (Eh)
Durumlarını göremiyorum (Oh)
Başka bir şehirde yaşayıp yaşamadığını (Eh)
Artık benim geçmişim oldun (Oh-oh)
Elbette (Eh)
Evinden geçtim ama
Seni hiç bulamadım
Bilseydim böyle olmayacaktı (Oh)
Seninle sevişmek harikaydı (Eh)

Nakarat: Feid & Yandel
Seni tüm gün çalmak için (Oh-oh)
Benim olmaman canımı acıtıyor (Eh-eh)
Bugün avlanmaya çıkıyorum (Eh-eh)
Bebeğim, beni nasıl unutuyorsun? (Oh)
O geceden beri (Oh-oh)
Seni Porsche'de yediğimden beri (Oh)
Demiştin ki: "Bebeğim, seninim" (Eh-eh)
Artık beni tanımıyorsun (Oh)

Ön-Nakarat: Feid & Yandel
Tüm vaatlerimiz Brickell'deki dairede kaldı
Birlikte, şafak vaktini izlemenin ne kadar harika olduğunu keşfettik
Seni Papi'ye götürdüm, seni Gekko'ya da götürdüm ama yemek bile istemedin
Keşke bunun son kez olduğunu söyleseydin (Wow; eh)

Nakarat: Yandel
Seni tüm gün çalmak için (Oh-oh)
Benim olmaman canımı acıtıyor
Bugün avlanmaya çıkıyorum (Eh-eh)
Bebeğim, beni nasıl unutuyorsun?
O geceden beri
Seni Porsche'de yediğimden beri
Demiştin ki: "Bebeğim, seninim" (Eh-eh)
Artık beni tanımıyorsun

Outro Enstrümantal

```

Korean

```html

브리켈 몇이과 얀델

[노래 앞부분: 몇이과 얀델]

우리가 약속했던 모든 것들은 브리켈 집에 남아있어

함께 새벽을 보는 것이 얼마나 멋진 일인지 알게 됐지

너를 멋진 곳으로 데려갔는데도, 넌 먹을 생각이 없었지

마지막 순간이라면 말해줬으면 좋았을 텐데 (와; 에)

[코러스: 몇이과 얀델]

하루 종일 너를 훔쳤었더라면 (오-오)

네가 내 것이 아니란 게 아파 (에-에)

오늘은 사냥을 나가 (에-에)

어떻게 나를 잊을 수 있니, 베이비? (오)

그날 밤 이후로 (오-오)

너를 내 차에서 느꼈던 그 순간 (오)

"난 네 것이야"라고 말했었지 (에-에)

이제 나를 알아보지도 못해 (에)

[1절: 얀델]

널 생각하며

담배도 안 피우던 내가 다시 피우게 됐지 (에)

다른 사람과 나가 봤지만, 너만 보였어 (에-에)

운 없게도 우리가 사랑했던 그 호텔이었어 (오)

이제 우린 모르는 사람처럼 행동해 (에-에)

인사조차 나누지 못했던 게 너무 아파 (에-에-에)

다른 사람을 느끼는 건 의미가 없어

너는 나의 고양이, 나는 너의 괴짜

우리의 특별한 순간들, 기키에서 나오며

너는 나에게 남은 재킷과 신발

다시 찾아 만나길 바라는 마음 뿐이야

[철교: 얀델]

당연하지 (에)

네 상태를 볼 수가 없어 (오)

혹시 멀리 이사 간 건 아닌지 (에)

이미 넌 나의 과거 (오-오)

물론 그쪽으로 지나갔지만

한 번도 마주치지 못했어

알았더라면 하지 않았을 것을 (오)

너와 함께했던 그 순간들 (에)

[코러스: 몇이과 얀델]

하루 종일 너를 훔쳤었더라면 (오-오)

네가 내 것이 아니란 게 아파 (에-에)

오늘은 사냥을 나가 (에-에)

어떻게 나를 잊을 수 있니, 베이비? (오)

그날 밤 이후로 (오-오)

너를 내 차에서 느꼈던 그 순간 (오)

"난 네 것이야"라고 말했었지 (에-에)

이제 나를 알아보지도 못해 (오)

```

Arabic

```html

وعدنا بعضَنَا وبقي الوعد في شقة بيريكل

معاً اكتشفنا جمال الشروق الذي لا يوصف

أخذتكِ إلى باپي، أخذتكِ إلى جيكو ولم تكوني ترغبين في الأكل

ليتكِ قلتِ إن تلك كانت آخر مرة (واو؛ آه)

لكي أسرقكِ طوال اليوم (أوه-أوه)

يؤلمني أنكِ لستِ لي (آه-آه)

اليوم أخرج في مغامرة (آه-آه)

حبيبتي، كيف تنسيني؟ (أوه)

ومنذ تلك الليلة (أوه-أوه)

حين تناولتكِ في البورش (أوه)

قلتِ: "حبيبي، أنا لك" (آه-آه)

والآن لم تعدّي تعرفيني (آه)

وأنت على بالي

لم أكن أدخن لكنها أثرت عليّ (آه)

خرجت مع أخرى، لكنني شعرت بالغرابة (آه-آه)

كان لنا الحظ السيء في نفس الفندق

حيث صنعنا الحب وأحببنا (أوه)

والآن تتصرفين وكأنني غريب (آه-آه)

إنه صعب أن لم نتودع (آه-آه-آه)

الإحساس مع أي شخص آخر ليس له معنى

كنتِ قطتي وكنتُ مهووسك

ذكريات الحب تخرج من كيكي

أنتِ احتفظتِ بالسترة والييزي

لديّ أمل أن أبحث عنهما وأعرف أخبارك

طبعاً (آه)

أنني لا أستطيع رؤية حالتك (أوه)

أو إذا كنتِ قد انتقلتِ إلى مكان آخر (آه)

لأنني الآن مجرد ماضي بالنسبة لك (أوه-أوه)

طبعاً (آه)

أنني قد مررت بجوار منزلك

لكنني لم أجدكِ أبداً

لو كنت أعرف لما حدث (أوه)

ممتع للغاية أن أحبك (آه)

لكي أسرقكِ طوال اليوم (أوه-أوه)

يؤلمني أنكِ لستِ لي (آه-آه)

اليوم أخرج في مغامرة (آه-آه)

حبيبتي، كيف تنسيني؟ (أوه)

ومنذ تلك الليلة (أوه-أوه)

حين تناولتكِ في البورش (أوه)

قلتِ: "حبيبي، أنا لك" (آه-آه)

والآن لم تعدّي تعرفيني (أوه)

وعدنا بعضَنَا وبقي الوعد في شقة بيريكل

معاً اكتشفنا جمال الشروق الذي لا يوصف

أخذتكِ إلى باپي، أخذتكِ إلى جيكو ولم تكوني ترغبين في الأكل

ليتكِ قلتِ إن تلك كانت آخر مرة (واو؛ آه)

لكي أسرقكِ طوال اليوم (أوه-أوه)

يؤلمني أنكِ لستِ لي

اليوم أخرج في مغامرة (آه-آه)

حبيبتي، كيف تنسيني؟

ومنذ تلك الليلة

حين تناولتكِ في البورش

قلتِ: "حبيبي، أنا لك" (آه-آه)

والآن لم تعدّي تعرفيني

```