Mantra
JENNIE
Mantra
Translations
Original Lyrics
[Intro]
Pretty, pretty, pretty, pretty
[Chorus]
This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A.
Pretty girls don't do drama 'less we wanna, it'll be depending on the day
Pretty girls packed in a Defender, know I'ma defend her, never let her catch no stray
This that pretty-girl mantra, she's that stunna, make you wanna swing both ways
[Verse 1]
Mix me with the drama (Drama)
Check you like commas (Ah-ah, ah-ah)
My clothes are pajamas ('Jamas)
Straight from the cold plunge (Ah-ah, ah-ah)
Daytime baddie use her mind
Quick switch of the fit for the night (Night)
Swеrvin' through the lane, we'll bе twenty minute late
'Cause we had to do an In-N-Out drive-by
[Pre-Chorus]
It's not that deep (Deep), I'm not that drunk (Drunk)
Sometimes, girls just gotta have fun
Throw it back, all that ass
Me and my sis, way too attached
It's not that deep (Deep), we're not that dumb (Dumb)
Look at them Bonnies on the run
Inside glowin' like the sun (Sun, s—)
You're gonna feel this every day (Day)
[Chorus]
This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A.
Pretty girls don't do drama 'less we wanna, it'll be depending on the day
Pretty girls packed in a Defender, know I'ma defend her, never let her catch no stray
This that pretty-girl mantra, she's that stunna, make you wanna swing both ways
[Verse 2]
Love what it feel like (Feel like)
To be off of the grid like all night
Oh, with my bih, like (Bitch, like)
We ain't even tryna talk no one
Swerve off all the creeps, no weird vibes
We ain't never let it ruin a good time
Ain't nobody gon' dim our good light
This them words we're livin' by
[Chorus]
This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A. (Ah)
Pretty girls don't do drama 'less we wanna, it'll be depending on the day (Ah, ah, ah)
Pretty girls packed in a Defender, know I'ma defend her, never let her catch no stray (Ah, ah)
This that pretty-girl mantra, she's that stunna, make you wanna swing both ways (Ah, ah, ah)
This that pretty-girl mantra, this that flaunt ya, just touched down in L.A. (Ah, ah)
Pretty girls don't do trauma, no new drama, we already got a full day (Ah, ah)
Pretty girls that you gon' remember, know that you could never, nothing ever trigger me (Ah, ah)
This that pretty-girl mantra, she's that stunna, everyone knows she is me (Ah)
[Outro]
Hahahahahahaha
Pretty
Spanish
JENNIE
Bonita, bonita, bonita, bonita
Este es el mantra de chica linda, deslumbra y presume, acabo de aterrizar en L.A.
Las chicas lindas no hacen drama, a menos que quieran, depende del día
Chicas lindas en un Defender, sabes que la defiendo, jamás dejo que se pierda en el camino
Este es el mantra de chica linda, es deslumbrante, te hace querer cambiar de rumbo
Mezcla todo con drama (Drama)
Te reviso como comas (Ah-ah, ah-ah)
Mi ropa son pijamas ('Jamas)
Directo al agua helada (Ah-ah, ah-ah)
De día dura, usa su mente
Cambio rápido de look para la noche (Noche)
Sorteando el tráfico, llegaré tarde
Porque pasamos por un auto In-N-Out
No es tan profundo (Profundo), no estoy tan borracha (Borracha)
A veces, las chicas solo quieren divertirse
Muévelo, todo ese encanto
Yo y mi hermana, inseparables
No es tan profundo (Profundo), no somos tan tontas (Tontas)
Mira a las Bonnies en fuga
Brillando dentro como el sol
Sentirás esto cada día (Día)
Este es el mantra de chica linda, deslumbra y presume, acabo de aterrizar en L.A.
Las chicas lindas no hacen drama, a menos que quieran, depende del día
Chicas lindas en un Defender, sabes que la defiendo, jamás dejo que se pierda en el camino
Este es el mantra de chica linda, es deslumbrante, te hace querer cambiar de rumbo
Me encanta cómo se siente (Se siente)
Estar fuera de la red toda la noche
Oh, con mi compa (Compa)
Ni siquiera queremos hablar con nadie
Esquivando a todos los raros, sin malas vibras
Nunca dejamos arruinar un buen momento
Nadie apagará nuestra buena luz
Estas son las palabras por las que vivimos
Este es el mantra de chica linda, deslumbra y presume, acabo de aterrizar en L.A. (Ah)
Las chicas lindas no hacen drama nuevo, no necesitamos más, ya tenemos un día lleno (Ah, ah, ah)
Chicas lindas que recordarás, sabes que nunca podrías, nada me hace reaccionar (Ah, ah)
Este es el mantra de chica linda, es deslumbrante, todos saben que soy yo (Ah)
Hahahahahahaha
Bonita
```French
Intro
Jolie, jolie, jolie, jolie
Refrain
C'est le mantra des jolies filles, celui qui s'affiche, fraîche arrivée à L.A.
Les jolies filles évitent le drama, sauf si on veut, ça dépend des journées
Jolies filles dans un Defender, je la défends, jamais elle n'aura de soucis
C'est le mantra des jolies filles, c'est elle la star, elle te fera osciller côté cœur
Couplet 1
Éloigne-moi du drama (Drama)
Je te check comme une phrase (Ah-ah, ah-ah)
Mes vêtements sont des pyjamas ('Jamas)
Sortis tout droit des bains froids (Ah-ah, ah-ah)
Le jour, la force en soi
Switch rapide de style pour la nuit (Nuit)
On zigzague, on a vingt minutes de retard
Parce qu'on s'est arrêtées vite fait pour un In-N-Out
Pré-Refrain
Ça ne va pas si loin (Loin), je ne suis pas si ivre (Ivre)
Parfois, les filles veulent juste s'amuser
On remue, tout en attaque
Ma sœur et moi, inséparables
Ça ne va pas si loin (Loin), on n'est pas si bêtes (Bêtes)
Regarde ces Bonnie en cavale
Brillant à l'intérieur comme le soleil (Soleil)
Tu vas le ressentir chaque jour (Jour)
Refrain
C'est le mantra des jolies filles, celui qui s'affiche, fraîche arrivée à L.A.
Les jolies filles évitent le drama, sauf si on veut, ça dépend des journées
Jolies filles dans un Defender, je la défends, jamais elle n'aura de soucis
C'est le mantra des jolies filles, c'est elle la star, elle te fera osciller côté cœur
Couplet 2
J'aime la sensation (Sensation)
D'être déconnectée toute la nuit
Oh, avec ma copine (Copine)
On ne veut parler à personne
On esquive tous les cinglés, aucune mauvaise vibe
Rien ne gâchera notre bon moment
Personne ne dimera notre lumière
Ce sont les mots par lesquels on vit
Refrain
C'est le mantra des jolies filles, celui qui s'affiche, fraîche arrivée à L.A. (Ah)
Les jolies filles évitent le drama, sauf si on veut, ça dépend des journées (Ah, ah, ah)
Jolies filles dans un Defender, je la défends, jamais elle n'aura de soucis (Ah, ah)
C'est le mantra des jolies filles, c'est elle la star, elle te fera osciller côté cœur (Ah, ah, ah)
C'est le mantra des jolies filles, celui qui s'affiche, fraîche arrivée à L.A. (Ah, ah)
Les jolies filles n'ont pas de trauma, pas de nouveau drama, on a déjà une journée pleine (Ah, ah)
Jolies filles qu'on n'oubliera jamais, rien ne pourra jamais rien déclencher en moi (Ah, ah)
C'est le mantra des jolies filles, c'est elle la star, tout le monde sait que c'est moi (Ah)
Outro
Hahahahahahaha
Jolie
German
Mantra by JENNIE
Adapted by [Your Name]
Hübsch, hübsch, hübsch, hübsch
Dies ist das hübsche-Mädchen-Mantra, wir glänzen, gerade in L.A. gelandet
Hübsche Mädchen machen kein Drama, außer wir wollen, hängt vom Tag ab
Hübsche Mädchen im Defender gepackt, werde sie verteidigen, lasse sie nie im Stich
Dies ist das hübsche-Mädchen-Mantra, sie ist die Diva, die dich entdecken lässt, was du willst
Misch mich nicht in Drama (Drama)
Prüfe dich wie Kommas (Ah-ah, ah-ah)
Meine Kleidung sind Pyjamas ('Jamas)
Direkt aus dem kalten Tauchbecken (Ah-ah, ah-ah)
Tagsüber frech mit Köpfchen
Schneller Wechsel zum Nacht-Outfit (Nacht)
Schlängeln durch die Gassen, werden zwanzig Minuten zu spät,
Weil wir beim In-N-Out-Stopp nicht warten konnten
So tief (Tief) ist's nicht, bin nicht so voll (Voll)
Manchmal müssen Mädels Spaß haben
Werf es zurück, all das Zaubern
Meine Mädels, unerreicht verbunden
So tief (Tief) ist's nicht, nicht so dumm (Dumm)
Schau uns nur an, wie auf der Flucht (Flucht)
Strahlen von innen wie die Sonne (Sonne, s—)
Du wirst es jeden Tag fühlen (Tag)
Dies ist das hübsche-Mädchen-Mantra, wir glänzen, gerade in L.A. gelandet
Hübsche Mädchen machen kein Drama, außer wir wollen, hängt vom Tag ab
Hübsche Mädchen im Defender gepackt, werde sie verteidigen, lasse sie nie im Stich
Dies ist das hübsche-Mädchen-Mantra, sie ist die Diva, die dich entdecken lässt, was du willst
Liebe, wie es sich anfühlt (anfühlt)
Die ganze Nacht ohne Netz zu sein
Oh, mit meiner besten Freundin (Bitch, like)
Wir wollen mit niemand reden
Weichen aus allem aus, keine komischen Schwingungen
Lassen uns nie den Spaß verderben
Niemand wird unser Licht verdunkeln
Das sind die Worte, nach denen wir leben
Dies ist das hübsche-Mädchen-Mantra, wir glänzen, gerade in L.A. gelandet (Ah)
Hübsche Mädchen machen kein Drama, außer wir wollen, hängt vom Tag ab (Ah, ah, ah)
Hübsche Mädchen im Defender gepackt, werde sie verteidigen, lasse sie nie im Stich (Ah, ah)
Dies ist das hübsche-Mädchen-Mantra, sie ist die Diva, die dich entdecken lässt, was du willst (Ah, ah, ah)
Dies ist das hübsche-Mädchen-Mantra, wir glänzen, gerade in L.A. gelandet (Ah, ah)
Hübsche Mädchen machen kein Trauma, kein neues Drama, wir haben den Tag voll geplant (Ah, ah)
Hübsche Mädchen, die du nicht vergisst, du kannst sie nie ersetzen, nichts löst uns aus (Ah, ah)
Dies ist das hübsche-Mädchen-Mantra, sie ist die Diva, jeder weiß, sie bin ich (Ah)
Hahahahahahaha
Hübsch
```Italian
@context="https://schema.org"@type="MusicComposition"
@type="CreativeWork"
@name="Mantra"
@inLanguage="Italian"
Turkish
Güzel, güzel, güzel, güzel
Bu güzel kızların mantrası, bu havalı olan, henüz Los Angeles'ta ayağının tozuyla
Güzel kızlar drama yapmaz, canımız isterse, gününe bağlı
Güzel kızlar Defender'da bir arada, biliyorum savunacağım onu, başına kötü bir şey gelmesine izin vermem
Bu da güzel kızların mantrası, o büyüleyici, herkesi kendine çekecek
Dramayla işim olmaz (Dramayla)
Nokta koyarım, nidalı cümleler (Ah-ah, ah-ah)
Kıyafetlerim pijama ('Jama)
Direkt soğuk sudan (Ah-ah, ah-ah)
Gündüz afeti, aklını kullanır
Geceye uygun kıyafet değiştir (Gece)
Yolda direksiyon sallamak, yirmi dakika geç kalacağız
Çünkü In-N-Out'ta mola verdik
O kadar derin değil (Derin değil), o kadar sarhoş değilim (Sarhoş değilim)
Bazen kızlar eğlenmeli
Geriye dans et, o kadar cazibeli
Ben ve kız kardeşim, fazla bağlıyız
O kadar derin değil (Derin değil), o kadar aptal değiliz (Aptal değiliz)
Kaçıyor o Bonnieler, kaçıyor
İçerisi güneş gibi parlıyor (Güneş)
Her gün hissedeceksin bunu (Gün)
Bu güzel kızların mantrası, bu havalı olan, henüz Los Angeles'ta ayağının tozuyla
Güzel kızlar drama yapmaz, canımız isterse, gününe bağlı
Güzel kızlar Defender'da bir arada, biliyorum savunacağım onu, başına kötü bir şey gelmesine izin vermem
Bu da güzel kızların mantrası, o büyüleyici, herkesi kendine çekecek
Bu hisleri seviyorum (Seviyorum)
Tüm gece dış dünya dışında kalmak
Oh, dostumla beraber (Dostumla)
Kimseyle konuşma niyetimiz yok
Garip enerjiden uzak kalacağız
İyi bir zamanı asla bozamayız
Hiç kimse iyi ışığımızı söndüremez
Bu yaşadığımız kelimeler
Bu güzel kızların mantrası, bu havalı olan, henüz Los Angeles'ta ayağının tozuyla (Ah)
Güzel kızlar drama yapmaz, canımız isterse, gününe bağlı olur (Ah, ah, ah)
Güzel kızlar Defender'da bir arada, biliyorum savunacağım onu, başına kötü bir şey gelmesine izin vermem (Ah, ah)
Bu da güzel kızların mantrası, o büyüleyici, herkesi kendine çekecek (Ah, ah, ah)
Bu güzel kızların mantrası, bu havalı olan, henüz Los Angeles'ta ayağının tozuyla (Ah, ah)
Güzel kızlar travma yaşamaz, yeni drama yok, günü zaten dolu (Ah, ah)
Hatırlayacağın güzel kızlar, beni asla kızdıramazsın (Ah, ah)
Bu da güzel kızların mantrası, o büyüleyici olan, herkes biliyor, o benim (Ah)
Hahahahahahaha
Güzel
```Korean
ko
예쁜, 예쁜, 예쁜, 예쁜
이건 예쁜 소녀 만트라, 빛나는 자랑, 방금 LA에 도착했어
예쁜 소녀들은 드라마 안 해 우리가 원할 때 빼고, 그날 기분에 따라
예쁜 소녀들 Defender 타고 모여, 내가 지킬 거야, 그녀를 놓치게 않게
이건 예쁜 소녀 만트라, 그녀는 반짝거려, 누구든 매료하게 돼
드라마는 사절 (드라마)
콤마처럼 깔끔하게 (Ah-ah, ah-ah)
내 옷은 잠옷처럼 ('Jamas)
차가운 물에서 바로 뜨거운 (Ah-ah, ah-ah)
낮에는 똑똑한 소녀로 변신
밤에는 빠르게 변신 (밤)
20분 정도는 늦을 거야, 이유 같은 드라이브바이
별일 아니야 (안에), 나 취하지 않았어 (취한)
가끔은, 소녀들도 재미보고 싶어
뒤로 던져, 모든 그 엉덩이
나와 내 친구, 너무 첨부되어 (어울려)
별일 아니야 (안에), 우리 바보 아니야 (바보)
달리는 Bonnie들을 봐 (달리다)
속에서 태양처럼 빛나라 (태양, s-)
이걸 매일 느낄 거야 (하루)
이건 예쁜 소녀 만트라, 빛나는 자랑, 방금 LA에 도착했어
예쁜 소녀들은 드라마 안 해 우리가 원할 때 빼고, 그날 기분에 따라
예쁜 소녀들 Defender 타고 모여, 내가 지킬 거야, 그녀를 놓치게 않게
이건 예쁜 소녀 만트라, 그녀는 반짝거려, 누구든 매료하게 돼
그래, 그 느낌이 좋아 (느껴)
밤새 조용히 떠다니는
오, 이렇게 내 친구처럼 (측근처럼)
우린 누구와도 말하려 하지 않아
수상한 사람들 피해, 이상한 기운 없이
좋은 시간 망치게 두지 않아
우리 좋은 빛을 가릴 자는 없어
이건 우리가 사는 방식 (방식)
이건 예쁜 소녀 만트라, 빛나는 자랑, 방금 LA에 도착했어 (Ah)
예쁜 소녀들은 드라마 안 해 우리가 원할 때 빼고, 그날 기분에 따라 (Ah-ah)
예쁜 소녀들 Defender 타고 모여, 내가 지킬 거야, 그녀를 놓치게 않게 (Ah-ah)
이건 예쁜 소녀 만트라, 그녀는 반짝거려, 누구든 매료하게 돼 (Ah-ah)
이건 예쁜 소녀 만트라, 빛나는 자랑, 방금 LA에 도착했어 (Ah-ah)
예쁜 소녀들은 트라우마가 없어, 새로운 드라마도, 이미 하루가 꽉 찼어 (Ah-ah)
기억날 예쁜 소녀들, 나를 건드릴 수 없는 자, 넌 절대 못해 (Ah-ah)
이건 예쁜 소녀 만트라, 그녀는 반짝거려, 내가 바로 나야 (Ah)
하하하하하하
예쁜
```Arabic
جميل، جميل، جميل، جميل
هذه تعويذة الفتاة الجميلة، هذه التي أتباهى بها، وصلت للتو إلى لوس أنجلوس
الفتيات الجميلات لا يصنعن الدراما إلا إذا أردن، وهذا يعتمد على اليوم
الفتيات الجميلات محشوات في ديفيندر، أعلم أنني سأدافع عنها، لن أتركها تُصيب بأي عارض
هذه تعويذة الفتاة الجميلة، إنها تلك اللافتة، تجعلك ترغب في تغير الاتجاهات
امزجني بالدراما (دراما)
أوجهك مثل الفواصل (آه-آه، آه-آه)
ملابسي مثل البيجامات ('جاماس)
مباشرة من الانغماس في البرد (آه-آه، آه-آه)
الفتاة السيئة في النهار تستخدم عقلها
تحول سريع للملابس في الليل (ليل)
ننزلق في المسار، سنتأخر عشرين دقيقة
لأننا اضطررنا للمرور بـ"إن أند أوت"
ليس بهذا العمق (عمق)، لست سكرانة جداً (سكرانة)
أحيانًا، يجب أن تستمتع الفتيات
تحركي للخلف، كل ذلك الجمال
أنا وأختي، متعلقات جداً
ليس بهذا العمق (عمق)، لسنا غبيات إلى هذا الحد (غبيات)
انظر إلى تلك البونيات الهاربات
تتوهج من الداخل مثل الشمس (شمس)
ستشعر بهذا كل يوم (يوم)
هذه تعويذة الفتاة الجميلة، هذه التي أتباهى بها، وصلت للتو إلى لوس أنجلوس
الفتيات الجميلات لا يصنعن الدراما إلا إذا أردن، وهذا يعتمد على اليوم
الفتيات الجميلات محشوات في ديفيندر، أعلم أنني سأدافع عنها، لن أتركها تُصيب بأي عارض
هذه تعويذة الفتاة الجميلة، إنها تلك اللافتة، تجعلك ترغب في تغير الاتجاهات
أحب ما يبدو عليه (ما يبدو عليه)
أن نكون خارج الشبكة كل الليل
أوه، مع رفيقتي، مثل (رفيقة، مثل)
لا نحاول حتى التحدث مع أحد
نتجنب الجميع الغريبين، لا أجواء غريبة
لن ندع أي شيء يفسد الوقت الجيد
لا أحد سيخمد ضوءنا الجيد
هذه الكلمات التي نعيش بها
هذه تعويذة الفتاة الجميلة، هذه التي أتباهى بها، وصلت للتو إلى لوس أنجلوس (آه)
الفتيات الجميلات لا يصنعن الدراما إلا إذا أردن، وهذا يعتمد على اليوم (آه، آه، آه)
الفتيات الجميلات محشوات في ديفيندر، أعلم أنني سأدافع عنها، لن أتركها تُصيب بأي عارض (آه، آه)
هذه تعويذة الفتاة الجميلة، إنها تلك اللافتة، تجعلك ترغب في تغير الاتجاهات (آه، آه، آه)
هذه تعويذة الفتاة الجميلة، هذه التي أتباهى بها، وصلت للتو إلى لوس أنجلوس (آه، آه)
الفتيات الجميلات لا يصنعن صدمات جديدة، لا دراما جديدة، لقد كان يومنا ممتلئًا بالفعل (آه، آه)
الفتيات الجميلات التي ستذكرها، تعرف أنه لا يمكنك أبدًا، لا شيء يثيرني أبدًا (آه، آه)
هذه تعويذة الفتاة الجميلة، إنها تلك اللافتة، الجميع يعلم أنها أنا (آه)
هههههههههههه
جميلة
```