TiK ToK
Kesha
Animal (Expanded Edition)
Translations
Original Lyrics
Verse 1: Kesha & P. Diddy
Wake up in the mornin' feelin' like P. Diddy (Hey, what up, girl?)
Grab my glasses, I'm out the door, I'm gonna hit this city (Let's go)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
'Cause when I leave for the night, I ain't comin' back
Pre-Chorus: Kesha
I'm talkin' pedicure on our toes, toes
Tryin' on all our clothes, clothes
Boys blowin' up our phones, phones
Drop-toppin', playin' our favorite CDs
Pullin' up to the parties
Tryna get a little bit tipsy
Chorus: Kesha
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Tick-tock on the clock, but the party don't stop, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Tick-tock on the clock, but the party don't stop, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Verse 2: Kesha
Ain't got a care in the world, but got plenty of beer
Ain't got no money in my pocket, but I'm already here
And now the dudes are linin' up 'cause they hear we got swagger
But we kick 'em to the curb unless they look like Mick Jagger
Pre-Chorus: Kesha
I'm talkin' 'bout everybody gettin' crunk (Crunk)
Boys try to touch my junk (Junk)
Gonna smack him if he gettin' too drunk, drunk
Now, now we go until they kick us out (Out)
Or the police shut us down, down
Police shut us down, down, po-po shut us (Dow—)
Chorus: Kesha
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don't stop, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don't stop, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Bridge: Kesha
(DJ) You build me up, you break me down
My heart, it pounds, yeah, you got me
With my hands up, you got me now
You got that sound, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
(DJ) You build me up, you break me down
My heart, it pounds, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
With my hands up, put your hands up, put your hands up
Now, the party don't start 'til I walk in
Chorus: Kesha
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don't stop, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Tick tock on the clock, but the party don't stop, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Spanish
@context="https://schema.org">
Despierto en la mañana sintiéndome como una estrella (Hey, ¿qué tal, chica?)
Agarro mis gafas, salgo a la calle, voy a conquistar la ciudad (Vamos ya)
Antes de irme, cepillo mis dientes con un trago de ron
Porque al salir de noche no regresaré al rincón
Estoy hablando de pedicura en los pies, pies
Probándonos toda la ropa, ropa
Los chicos llamando sin parar, parar
Descapotable, con nuestros discos favoritos a sonar
Llegando a las fiestas
Tratando de pillar un poco de ambiente
No pares, siente el boom, DJ, sube la canción
Esta noche lucharé hasta ver el sol salir
Tic-tac va el reloj, pero el party sigue aquí, sí
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
No pares, siente el boom, DJ, sube la canción
Esta noche lucharé hasta ver el sol salir
Tic-tac va el reloj, pero el party sigue aquí, sí
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
No me preocupa el mundo, pero hay cervezas mil
No tengo dinero en el bolsillo, pero ya estoy aquí
Los chicos se acercan porque saben que somos lo mejor
Pero los alejo si no tienen el estilo de Jagger, ¡qué horror!
Estoy hablando de todos con emoción, emoción
Chicos queriendo tocar mi corazón, corazón
Les daré un golpe si se pasan de copas
Seguimos hasta que nos echen del lugar (Lugar)
O la policía venga a cerrar (Cerrar)
Policía va a cerrar, cerrar, ¡ya!
No pares, siente el boom, DJ, sube la canción
Esta noche lucharé hasta ver el sol salir
Tic-tac va el reloj, pero el party sigue aquí, sí
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
No pares, siente el boom, DJ, sube la canción
Esta noche lucharé hasta ver el sol salir
Tic-tac va el reloj, pero el party sigue aquí, sí
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
(DJ) Me levantas, me dejas caer
Mi corazón late fuerte, sí, me tienes así
Con mis manos arriba, me has atrapado
Tienes ese ritmo, sí, me has atrapado (Oh, oh, oh)
(DJ) Me levantas, me dejas caer
Mi corazón late fuerte, sí, me tienes (Oh, oh, oh)
Con mis manos arriba, pon tus manos arriba, pon tus manos arriba
Ahora la fiesta no comienza hasta que yo entro
No pares, siente el boom, DJ, sube la canción
Esta noche lucharé hasta ver el sol salir
Tic-tac va el reloj, pero el party sigue aquí, sí
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
No pares, siente el boom, DJ, sube la canción
Esta noche lucharé hasta ver el sol salir
Tic-tac va el reloj, pero el party sigue aquí, sí
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
```French
Wake up in the mornin' feelin' like P. Diddy (Hey, what up, girl?)
Je me réveille le matin, me sens comme un roi (Salut, ma belle?)
Grab my glasses, I'm out the door, I'm gonna hit this city (Let's go)
Je prends mes lunettes, je pars, je vais conquérir la ville (Allons-y)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
Avant de partir, je me brosse les dents au Jack
'Cause when I leave for the night, I ain't comin' back
Car quand je sors cette nuit, je ne reviendrai pas
I'm talkin' pedicure on our toes, toes
Je parle de manucures et orteils, orteils
Tryin' on all our clothes, clothes
Essayer tous nos vêtements, vêtements
Boys blowin' up our phones, phones
Les gars qui appellent non-stop, stop
Drop-toppin', playin' our favorite CDs
Ouvrir la voiture, écouter nos CDs préférés
Pullin' up to the parties
On arrive aux fêtes
Tryna get a little bit tipsy
Essayer de se sentir un peu pompette
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Ne t'arrête pas, fais vibrer, DJ, monte le son à fond
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Ce soir, je danse jusqu'au matin
Tick-tock on the clock, but the party don't stop, no
Tic-tac, le temps passe, mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Ne t'arrête pas, fais vibrer, DJ, monte le son à fond
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Ce soir, je danse jusqu'au matin
Tick-tock on the clock, but the party don't stop, no
Tic-tac, le temps passe, mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Ain't got a care in the world, but got plenty of beer
Pas de soucis, mais beaucoup de bière
Ain't got no money in my pocket, but I'm already here
Pas d'argent en poche, mais je suis déjà là
And now the dudes are linin' up 'cause they hear we got swagger
Les types font la queue, car on dit qu'on a du style
But we kick 'em to the curb unless they look like Mick Jagger
Mais on les vire s'ils ne ressemblent pas à Mick Jagger
I'm talkin' 'bout everybody gettin' crunk (Crunk)
Je parle de tout le monde qui s'éclate (S'éclate)
Boys try to touch my junk (Junk)
Les mecs qui essaient de me coller (Coller)
Gonna smack him if he gettin' too drunk, drunk
Je lui ferai voir s'il dépasse les bornes, bornes
Now, now we go until they kick us out (Out)
Maintenant, on continue jusqu'à ce qu'ils nous virent (Virent)
Or the police shut us down, down
Ou que les flics nous arrêtent, arrêtent
Police shut us down, down, po-po shut us (Dow—)
Les flics nous arrêtent, arrêtent, les keufs nous stoppent
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Ne t'arrête pas, fais vibrer, DJ, monte le son à fond
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Ce soir, je danse jusqu'au matin
Tick tock on the clock, but the party don't stop, no
Tic-tac, le temps passe, mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Ne t'arrête pas, fais vibrer, DJ, monte le son à fond
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Ce soir, je danse jusqu'au matin
Tick tock on the clock, but the party don't stop, no
Tic-tac, le temps passe, mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
(DJ) You build me up, you break me down
(DJ) Tu me fais monter, tu me fais tomber
My heart, it pounds, yeah, you got me
Mon cœur bat fort, oui, tu m'as
With my hands up, you got me now
Les mains en l'air, tu m'as maintenant
You got that sound, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
T'as ce son, oui, je suis emporté (Oh, oh, oh)
(DJ) You build me up, you break me down
(DJ) Tu me fais monter, tu me fais tomber
My heart, it pounds, yeah, you got me (Oh, oh, oh)
Mon cœur bat fort, oui, tu m'as (Oh, oh, oh)
With my hands up, put your hands up, put your hands up
Les mains en l'air, les mains en l'air, les mains en l'air
Now, the party don't start 'til I walk in
Maintenant, la fête ne commence que quand j'arrive
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Ne t'arrête pas, fais vibrer, DJ, monte le son à fond
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Ce soir, je danse jusqu'au matin
Tick tock on the clock, but the party don't stop, no
Tic-tac, le temps passe, mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Don't stop, make it pop, DJ, blow my speakers up
Ne t'arrête pas, fais vibrer, DJ, monte le son à fond
Tonight, I'ma fight 'til we see the sunlight
Ce soir, je danse jusqu'au matin
Tick tock on the clock, but the party don't stop, no
Tic-tac, le temps passe, mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
```German
Ich wach' auf am Morgen, fühl' mich wie ein Star (Hey, was geht, Mädels?)
Greif' meine Brille, raus zur Tür, geh durch die Stadt (Los, lass uns)
Bevor ich geh', nehm' ich Zahnpasta mit Whiskey
Denn wenn ich heute Nacht geh', komm' ich nicht zurück
Ich rede von Pediküre an den Zeh'n, Zeh'n
Probier' an all' uns're Klei'der, Klei'der
Jungs, die uns anrufen, nonstop
Cabrio, unsere CDs voll aufgedreht
Fahren zu den Partys
Wollen ein bisschen schwanken
Niemals stopp, mach es laut, DJ, bring die Boxen scheppern
Heut Nacht kämpfen wir bis das Sonnenlicht erscheint
Tik-Tok auf der Uhr, doch die Party hört nicht auf, nein
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Niemals stopp, mach es laut, DJ, bring die Boxen scheppern
Heut Nacht kämpfen wir bis das Sonnenlicht erscheint
Tik-Tok auf der Uhr, doch die Party hört nicht auf, nein
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Nix zu kümmern auf der Welt, doch mit viel Bier hier
Kein Geld in der Tasche, doch ich bin schon da
Und die Jungs steh'n Schlange, weil sie hör'n, wir sind cool
Doch wir schmeißen sie raus, es sei denn, sie sind wie Mick Jagger
Ich rede darüber, dass alle ausrasten (Ausrasten)
Jungs, die mein Zeug antatschen wollen (Antatschen)
Werd' ihn abwehren, wenn er zu betrunken wird (Betrunken)
Jetzt, jetzt gehen wir, bis sie uns rauswerfen (Rauswerfen)
Oder die Polizei uns stoppt, stoppt
Polizei stoppt uns, popo stoppt uns (Stop—)
Niemals stopp, mach es laut, DJ, bring die Boxen scheppern
Heut Nacht kämpfen wir bis das Sonnenlicht erscheint
Tik-Tok auf der Uhr, doch die Party hört nicht auf, nein
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Niemals stopp, mach es laut, DJ, bring die Boxen scheppern
Heut Nacht kämpfen wir bis das Sonnenlicht erscheint
Tik-Tok auf der Uhr, doch die Party hört nicht auf, nein
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
(DJ) Du baust mich auf, brichst mich nieder
Mein Herz schlägt wild, ja, du hast mich
Mit den Händen nach oben, jetzt hast du mich
Hast den Sound, ja, du hast mich (Oh, oh, oh)
(DJ) Du baust mich auf, brichst mich nieder
Mein Herz schlägt wild, ja, du hast mich (Oh, oh, oh)
Mit den Händen hoch, Hände hoch, Hände hoch
Jetzt beginnt die Party erst, wenn ich reinkomm'
Niemals stopp, mach es laut, DJ, bring die Boxen scheppern
Heut Nacht kämpfen wir bis das Sonnenlicht erscheint
Tik-Tok auf der Uhr, doch die Party hört nicht auf, nein
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Niemals stopp, mach es laut, DJ, bring die Boxen scheppern
Heut Nacht kämpfen wir bis das Sonnenlicht erscheint
Tik-Tok auf der Uhr, doch die Party hört nicht auf, nein
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
```Italian
Mi sveglio al mattino sentendomi come una star (Hey, che succede?)
Prendo gli occhiali, esco e vado dritta in città (Andiamo)
Prima di uscire, mi lavo i denti con un sorso di Jack
Perché quando esco la sera, non torno più indietro
Parlo di pedicure ai piedi, piedi
Proviamo tutti i vestiti che abbiamo, abbiamo
Ragazzi che ci chiamano sul cellulare, cellulare
Guidiamo col tettuccio aperto, suoniamo i nostri CD preferiti
Arriviamo alle feste
Cercando un po' di euforia
Non fermarti, fai casino, DJ, alza il volume
Stanotte lotterò finché non vedremo l'alba
Tic-toc sull'orologio, ma la festa non si ferma, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Non fermarti, fai casino, DJ, alza il volume
Stanotte lotterò finché non vedremo l'alba
Tic-toc sull'orologio, ma la festa non si ferma, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Nessun pensiero per il mondo, ma una birra non manca
Niente soldi nel portafoglio, ma sono già qui
I ragazzi fanno la fila perché sanno che siamo cool
Ma li allontaniamo se non sembrano Mick Jagger
Sto parlando che tutti stanno ballando, ballando
Ragazzi che vogliono toccare, toccare
Li schiaccerò se bevono troppo, troppo
Ora, ora andiamo finché ci buttano fuori
O la polizia ci chiude, chiude
La polizia ci chiude, chiude, la polizia ci (chiude)
Non fermarti, fai casino, DJ, alza il volume
Stanotte lotterò finché non vedremo l'alba
Tic-toc sull'orologio, ma la festa non si ferma, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Non fermarti, fai casino, DJ, alza il volume
Stanotte lotterò finché non vedremo l'alba
Tic-toc sull'orologio, ma la festa non si ferma, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
(DJ) Mi costruisci e mi distruggi
Il mio cuore batte forte, sì, mi hai preso
Con le mani alzate, ora mi hai
Hai quel suono, sì, mi hai preso (Oh, oh, oh)
(DJ) Mi costruisci e mi distruggi
Il mio cuore batte forte, sì, mi hai preso (Oh, oh, oh)
Con le mani alzate, alzate, alzate le mani
Ora, la festa non inizia finché non arrivo
Non fermarti, fai casino, DJ, alza il volume
Stanotte lotterò finché non vedremo l'alba
Tic-toc sull'orologio, ma la festa non si ferma, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Non fermarti, fai casino, DJ, alza il volume
Stanotte lotterò finché non vedremo l'alba
Tic-toc sull'orologio, ma la festa non si ferma, no
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
```Turkish
Uyanıyorum sabah, hissediyorum P. Diddy gibi (Hey, nasılsın kız?)
Gözlüğümü alıp çıkıyorum, şehre vururum ben (Haydi)
Gitmeden önce dişlerimi fırçalıyorum Jack şişesiyle
Çünkü gece dışarı çıktığımda geri dönmem onu bil.
Konuşuyorum tırnaklarımıza pedikür, pedikür
Tüm elbiselerimizi dene, dene
Çocuklar çalıyor telefonlarımızı, telefonları
Açık arabada, favori CD'lerimizi çalayaz
Partilere dalıyoruz
Birazcık kafa bulmak peşindeyiz.
Durma, ritmi yakala, DJ, hoparlörleri uçur
Bu gece kavga ederiz, ta ki görsek güneş ışığını
Saat tik tak eder ama parti durmaz, yok
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Durma, ritmi yakala, DJ, hoparlörleri uçur
Bu gece kavga ederiz, ta ki görsek güneş ışığını
Saat tik tak eder ama parti durmaz, yok
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Dünyada umursanmayan şey yok ama bol bol bira var
Cepten para çıkmamış, buradayız işte
Herkes doluşuyor çünkü duyuyorlar, havalıyız biz
Ama eğer Mick Jagger gibiyse onları iteriz kenara.
Şimdi konuşuyorum herkes sarhoş (Sarhoş)
Çocuklar dokunmaya çalışırsa bana (Bana)
Eli uzanınca fazla, tokadı yer orda (Yerde)
Şimdi, şimdi devam ederiz kovulana kadar (Kadar)
Ya da polis kapatırsa bizi, şimdi (Şimdi)
Polis kapatırsa, po-po kapatır (Kapa—)
Durma, ritmi yakala, DJ, hoparlörleri uçur
Bu gece kavga ederiz, ta ki görsek güneş ışığını
Saat tik tak eder ama parti durmaz, yok
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Durma, ritmi yakala, DJ, hoparlörleri uçur
Bu gece kavga ederiz, ta ki görsek güneş ışığını
Saat tik tak eder ama parti durmaz, yok
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
(DJ) Beni yükseltir, beni yıkarsın
Kalbim atar, evet sen beni aldın
Ellerim havada, sen beni yakaladın
O sesi aldın işte beni de (Oh, oh, oh)
(DJ) Beni yükseltir, beni yıkarsın
Kalbim atar, evet sen beni aldın (Oh, oh, oh)
Ellerim yukarda, sen de kaldır elleri
Parti başlar beni içeri sokana dek
Durma, ritmi yakala, DJ, hoparlörleri uçur
Bu gece kavga ederiz, ta ki görsek güneş ışığını
Saat tik tak eder ama parti durmaz, yok
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
Durma, ritmi yakala, DJ, hoparlörleri uçur
Bu gece kavga ederiz, ta ki görsek güneş ışığını
Saat tik tak eder ama parti durmaz, yok
Oh, woah, woah, oh (Oh)
Oh, woah, woah, oh
```Korean
아침에 일어나서 기분은 Diddy처럼 (Hey, 무슨 일이야, girl?)
안경을 챙기고, 문 밖으로 나가, 이 도시를 휘저을 거야 (Let's go)
떠나기 전에 잭 한 병으로 이를 닦고
밤이 되면 돌아오지 않을 테니
말하자면, 발톱 관리부터 시작해서
모든 옷들을 입어봐
남자애들이 전화기를 울려대
드롭탑 차에, 우리가 좋아하는 CD를 틀고
파티에 도착해 조금 취할 때까지
멈추지 마, 더 크게, DJ, 스피커를 터뜨려줘
오늘 밤, 해가 뜰 때까지 즐겨볼 거야
시계는 계속 돌지만, 파티는 끝나지 않지, 아니
오, 와우, 와우, 오 (오)
오, 와우, 와우, 오
멈추지 마, 더 크게, DJ, 스피커를 터뜨려줘
오늘 밤, 해가 뜰 때까지 즐겨볼 거야
시계는 계속 돌지만, 파티는 끝나지 않지, 아니
오, 와우, 와우, 오 (오)
오, 와우, 와우, 오
세상 걱정은 없지만, 맥주는 넉넉해
주머니엔 돈이 없지만, 이미 여기 있어
남자들은 우리가 자신감 넘친다 듣고 줄을 서지
하지만 Mick Jagger처럼 보이지 않으면 쫓아내
모두 취하면서 놀고
남자들은 내 짐을 만지려 해
너무 취하면 바로 쫓아낼 거야
이제 쫓겨날 때까지 놀아볼까
경찰이 문을 닫기 전까지, 문을 닫고
멈추지 마, 더 크게, DJ, 스피커를 터뜨려줘
오늘 밤, 해가 뜰 때까지 즐겨볼 거야
시계는 계속 돌지만, 파티는 끝나지 않지, 아니
오, 와우, 와우, 오 (오)
오, 와우, 와우, 오
멈추지 마, 더 크게, DJ, 스피커를 터뜨려줘
오늘 밤, 해가 뜰 때까지 즐겨볼 거야
시계는 계속 돌지만, 파티는 끝나지 않지, 아니
오, 와우, 와우, 오 (오)
오, 와우, 와우, 오
(DJ) 자신감을 주고, 마음을 착잡하게 해
가슴이 뛰어, 나를 사로잡았어
손을 들게 만들어, 이제 난 너의 것
그 소리로, 너는 나를 사로잡았어 (오, 오, 오)
(DJ) 자신감을 주고, 마음을 착잡하게 해
가슴이 뛰어, 나를 사로잡았어 (오, 오, 오)
손을 들어, 손을 들어, 손을 들어
내가 들어오면 파티가 시작해
멈추지 마, 더 크게, DJ, 스피커를 터뜨려줘
오늘 밤, 해가 뜰 때까지 즐겨볼 거야
시계는 계속 돌지만, 파티는 끝나지 않지, 아니
오, 와우, 와우, 오 (오)
오, 와우, 와우, 오
멈추지 마, 더 크게, DJ, 스피커를 터뜨려줘
오늘 밤, 해가 뜰 때까지 즐겨볼 거야
시계는 계속 돌지만, 파티는 끝나지 않지, 아니
오, 와우, 와우, 오 (오)
오, 와우, 와우, 오
Arabic
أستيقظ في الصباح شاعراً كبي. ديدي (مرحباً، يا فتاة؟)
أمسك نظارتي وأخرج، سأغزو هذه المدينة (هيا بنا)
قبل أن أغادر، أغسل أسناني بقنينة جاك
لأنني عندما أغادر الليلة، لن أعود
أتحدث عن مناكير على أصابع أقدامنا، أقدامنا
تجربة كل ملابسنا، ملابسنا
أولاد يرسلون لنا الرسائل، الرسائل
في السيارة المفتوحة، نشغل أقراصنا المفضلة
والوصول إلى الحفلات
محاولة ان نصبح قليلاً في نشوة
لا تتوقف، اجعلها تقفز، دي جي، ارفع صوت السماعات
الليلة سأكافح حتى نرى ضوء النهار
تيك توك على الساعة، لكن الحفلة لا تتوقف، لا
أوه، وووه، وووه، أوه (أوه)
أوه، وووه، وووه، أوه
لا يوجد هم في الدنيا، ولكن لدينا الكثير من البيرة
لا يوجد مال في جيبي، لكنني هنا بالفعل
والآن يتراصف الشباب لأنهم سمعوا أننا نملك الجاذبية
ولكننا نطردهم إلا إذا كانوا يشبهون ميك جاغر
أتحدث عن الجميع يصبحون مرحين (مرح)
الأولاد يحاولون لمس أشيائي (أشياء)
سأضربه إذا أصبح مخموراً للغاية، مخموراً
الآن، الآن نذهب حتى يطردونا (خارجاً)
أو الشرطة تغلقنا، تغلقنا
الشرطة تغلقنا، تغلقنا، الشرطة تغلقنا (تغلق—)
لا تتوقف، اجعلها تقفز، دي جي، ارفع صوت السماعات
الليلة سأكافح حتى نرى ضوء النهار
تيك توك على الساعة، لكن الحفلة لا تتوقف، لا
أوه، وووه، وووه، أوه (أوه)
أوه، وووه، وووه، أوه
(دي جي) تبني آمالي وتكسرني
قلبي ينبض، نعم، لديك سيطرتي
مع يدي المرفوعة، لديك الآن
أنت تمتلك ذاك الصوت، نعم، لديك سيطرتي (أوه، أوه، أوه)
(دي جي) تبني آمالي وتكسرني
قلبي ينبض، نعم، لديك سيطرتي (أوه، أوه، أوه)
مع يدي المرفوعة، ارفع يديك، ارفع يديك
الآن، الحفلة لا تبدأ حتى أدخل
لا تتوقف، اجعلها تقفز، دي جي، ارفع صوت السماعات
الليلة سأكافح حتى نرى ضوء النهار
تيك توك على الساعة، لكن الحفلة لا تتوقف، لا
أوه، وووه، وووه، أوه (أوه)
أوه، وووه، وووه، أوه
لا تتوقف، اجعلها تقفز، دي جي، ارفع صوت السماعات
الليلة سأكافح حتى نرى ضوء النهار
تيك توك على الساعة، لكن الحفلة لا تتوقف، لا
أوه، وووه، وووه، أوه (أوه)
أوه، وووه، وووه، أوه
```