Aquamarine
Addison Rae
Aquamarine
Translations
Original Lyrics
[Chorus]
Aquamarine
Honey, dive into me
I'm not hiding anymore
I won't hide
[Verse 1]
The world is my oyster
Baby, come touch the pearl
The world is my oyster
And I'm the only girl
[Refrain]
I'm dancing in my own reflection
I'm the ray of light
I'm transforming and realigning
I'll take you with me, high, high, high, high
[Chorus]
Aquamarine
Honey, dive into me
I'm not hiding anymore
I won't hide
I'm free
[Verse 2]
Swimmin' in the sea with the salt in my hair
Kissed by the sun, it's a love affair
Heart of the Ocean around my neck
I don't have to say it, you know what's next
[Refrain]
I'm transforming and realigning
I'll take you with me, high, high, high, high
[Bridge]
Give me (More)
Give me (More)
Give me (More)
Give me (More)
Give me
[Chorus]
Aquamarine (More)
Honey, dive into me (More)
I'm not hiding anymore (More)
I won't hide (More)
Aquamarine (More)
Honey, dive into me (More)
I'm not hiding anymore (More)
I won't hide (More)
I'm free
Spanish
[Coro]
Aguamarina
Cariño, sumérgete en mí
Ya no me escondo más
No me voy a ocultar
[Verso 1]
El mundo es mi ostra
Ven y toca la perla, amor
El mundo es mi ostra
Y yo soy la única flor
[Estribillo]
Bailo con mi reflejo espejado
Soy el rayo de luz
Me transformo y cambio el paso
Te llevo conmigo, alto, alto, alto, alto
[Coro]
Aguamarina
Cariño, sumérgete en mí
Ya no me escondo más
No me voy a ocultar
Soy libre
[Verso 2]
Nadando en el mar con sal en mi pelo
Besada por el sol, romance verdadero
Corazón del Océano en mi cuello
No necesito decirlo, ya sabes lo que viene
[Estribillo]
Me transformo y cambio el paso
Te llevo conmigo, alto, alto, alto, alto
[Puente]
Dame (Más)
Dame (Más)
Dame (Más)
Dame (Más)
Dame
[Coro]
Aguamarina (Más)
Cariño, sumérgete en mí (Más)
Ya no me escondo más (Más)
No me voy a ocultar (Más)
Aguamarina (Más)
Cariño, sumérgete en mí (Más)
Ya no me escondo más (Más)
No me voy a ocultar (Más)
Soy libre
French
Aquamarine
Chéri, plonge en moi
Je ne me cache plus
Je ne me cacherai pas
Aquamarine
Chéri, plonge en moi
Je ne me cache plus
Je suis libre
Le monde est mon écrin
Viens toucher la perle
Le monde est mon écrin
Et je suis la seule fille
Je danse devant mon reflet
Je suis un rayon de lumière
Je me transforme et m'aligne
Je t'emporte avec moi, haut, haut, haut, haut
Aquamarine
Chéri, plonge en moi
Je ne me cache plus
Je ne me cacherai pas
Je suis libre
Nageant dans la mer, le sel dans mes cheveux
Embrassée par le soleil, une romance commence
Le cœur de l'océan autour de mon cou
Pas besoin de le dire, tu sais déjà la suite
Je me transforme et m'aligne
Je t'emporte avec moi, haut, haut, haut, haut
Donne-moi (Plus)
Donne-moi (Plus)
Donne-moi (Plus)
Donne-moi (Plus)
Aquamarine (Plus)
Chéri, plonge en moi (Plus)
Je ne me cache plus (Plus)
Je ne me cacherai pas (Plus)
Je suis libre
```German
Refrain
Aquamarin
Schatz, tauch in mich hinein
Ich verstecke mich nicht mehr
Werde mich nicht verstecken
Vers 1
Die Welt ist meine Auster
Komm, berühr die Perle, mein Schatz
Die Welt ist meine Auster
Und nur ich bin das einzige Mädchen
Refrain
Ich tanze in meinem eigenen Spiegelbild
Ich bin der Lichtstrahl
Ich verwandle mich und richte neu aus
Ich nehme dich mit, hoch, hoch, hoch, hoch
Refrain
Aquamarin
Schatz, tauch in mich hinein
Ich verstecke mich nicht mehr
Werde mich nicht verstecken
Ich bin frei
Vers 2
Schwimme im Meer, mit Salz in meinem Haar
Von der Sonne geküsst, es ist eine Liebesaffäre
Herz des Ozeans um meinen Hals
Ich muss es nicht sagen, du weißt, was kommt
Refrain
Ich verwandle mich und richte neu aus
Ich nehme dich mit, hoch, hoch, hoch, hoch
Bridge
Gib mir (Mehr)
Gib mir (Mehr)
Gib mir (Mehr)
Gib mir (Mehr)
Gib mir
Refrain
Aquamarin (Mehr)
Schatz, tauch in mich hinein (Mehr)
Ich verstecke mich nicht mehr (Mehr)
Werde mich nicht verstecken (Mehr)
Aquamarin (Mehr)
Schatz, tauch in mich hinein (Mehr)
Ich verstecke mich nicht mehr (Mehr)
Werde mich nicht verstecken (Mehr)
Ich bin frei
Italian
Coro:
Acquamarina
Tesoro, tuffati in me
Non mi nascondo più
Non mi nasconderò
Verso 1:
Il mondo è il mio tesoro
Amore, vieni a toccare la perla
Il mondo è il mio tesoro
E sono l'unica ragazza
Ritornello:
Ballo nella mia riflessione
Sono il raggio di luce
Mi trasformo e mi riallineo
Ti porterò con me, su, su, su, su
Coro:
Acquamarina
Tesoro, tuffati in me
Non mi nascondo più
Non mi nasconderò
Sono libera
Verso 2:
Nuotando nel mare con il sale nei capelli
Baciata dal sole, è un amore vero
Cuore dell'oceano intorno al collo
Non devo dirlo, sai già cosa viene dopo
Ritornello:
Mi trasformo e mi riallineo
Ti porterò con me, su, su, su, su
Ponte:
Dammi (Di più)
Dammi (Di più)
Dammi (Di più)
Dammi (Di più)
Dammi
Coro:
Acquamarina (Di più)
Tesoro, tuffati in me (Di più)
Non mi nascondo più (Di più)
Non mi nasconderò (Di più)
Acquamarina (Di più)
Tesoro, tuffati in me (Di più)
Non mi nascondo più (Di più)
Non mi nasconderò (Di più)
Sono libera
Turkish
Aquamarine
Balım, dal içime
Artık saklanmıyorum
Saklanmayacağım
Dünya benim istiridyem
Gel, bebeğim, incime dokun
Dünya benim istiridyem
Ve ben tek kızım
Kendi yansımamda dans ediyorum
Bir ışık huzmesiyim
Dönüşüyorum ve hizalanıyorum
Seni de yanıma alacağım, yükseklere
Aquamarine
Balım, dal içime
Artık saklanmıyorum
Saklanmayacağım
Özgürüm
Denizin içinde tuz saçlarımda
Güneş öptü, aşk başladı
Okyanus Kalbi boynumda
Söylemeye gerek yok, biliyorsun ne gelecek
Dönüşüyorum ve hizalanıyorum
Seni de yanıma alacağım, yükseklere
Ver bana (Daha)
Ver bana (Daha)
Ver bana (Daha)
Ver bana (Daha)
Ver bana
Aquamarine (Daha)
Balım, dal içime (Daha)
Artık saklanmıyorum (Daha)
Saklanmayacağım (Daha)
Aquamarine (Daha)
Balım, dal içime (Daha)
Artık saklanmıyorum (Daha)
Saklanmayacağım (Daha)
Özgürüm
```Korean
아쿠아마린
자기야, 나에게 다가와
더는 숨지 않을 거야
숨지 않아
세상은 내 욕망
여기 보석을 만져봐
세상은 내 욕망
나는 유일한 소녀
내 반사된 모습 속 춤추고 있어
나는 빛의 광선
변하고 다시 자리 잡아
너를 데려가, 높이, 높이, 높이, 높이
아쿠아마린
자기야, 나에게 다가와
더는 숨지 않을 거야
숨지 않아
자유로워
바다 속 헤엄치며 소금 머금은 머리
태양의 키스, 사랑의 시작
바다의 심장 목에 걸고
말하지 않아도, 너도 알잖아
변하고 다시 자리 잡아
너를 데려가, 높이, 높이, 높이, 높이
더 줘 (더)
더 줘 (더)
더 줘 (더)
더 줘 (더)
더 줘
아쿠아마린 (더)
자기야, 나에게 다가와 (더)
더는 숨지 않을 거야 (더)
숨지 않아 (더)
아쿠아마린 (더)
자기야, 나에게 다가와 (더)
더는 숨지 않을 거야 (더)
숨지 않아 (더)
자유로워
Arabic
أكوامارين
حبيبي، اغمرني
لن أختبئ بعد الآن
لن أختبئ
العالم محاري
تعالَ يا حبيبي، المس اللؤلؤة
العالم محاري
وأنا الفتاة الوحيدة
أنا أرقص في انعكاسي
أنا شعاع الضوء
أتحول وأعيد التوافق
سآخذك معي، عالياً عالياً عالياً عالياً
أكوامارين
حبيبي، اغمرني
لن أختبئ بعد الآن
لن أختبئ
أنا حرة
أسبح في البحر ويُلامس شعري الملح
ملامَسة الشمس، علاقة حب
قلب المحيط حول عنقي
لا أحتاج أن أقول، أنت تعرف ماهو التالي
أتحول وأعيد التوافق
سآخذك معي، عالياً عالياً عالياً عالياً
أعطني (المزيد)
أعطني (المزيد)
أعطني (المزيد)
أعطني (المزيد)
أعطني
أكوامارين (المزيد)
حبيبي، اغمرني (المزيد)
لن أختبئ بعد الآن (المزيد)
لن أختبئ (المزيد)
أكوامارين (المزيد)
حبيبي، اغمرني (المزيد)
لن أختبئ بعد الآن (المزيد)
لن أختبئ (المزيد)
أنا حرة
```